馬太福音 26:39
他就稍往前走，俯伏在地，禱告說：我父阿，倘若可行，求你叫這杯離開我。然而，不要照我的意思，只要照你的意思。
And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt. (KJV)
經文解讀
這是耶穌在客西馬尼園禱告的場景，面對即將來臨的十字架苦難，他真實地向父表達內心的掙扎，求這苦杯若可能就離開自己，但最終仍順服父的旨意，而非堅持自己的意願。這展現耶穌完全的人性與完全的順服並存，禱告中的掙扎不代表信心不夠。今天面對自己不願意卻必須承受的處境時，可以效法耶穌，誠實向神表達感受，最終仍願意順服他的旨意。
上下文
37於是帶著彼得和西庇太的兩個兒子同去，就憂愁起來，極其難過，
38便對他們說：我心裡甚是憂傷，幾乎要死；你們在這裡等候，和我一同儆醒。
39他就稍往前走，俯伏在地，禱告說：我父阿，倘若可行，求你叫這杯離開我。然而，不要照我的意思，只要照你的意思。
40來到門徒那裡，見他們睡著了，就對彼得說：怎麼樣？你們不能同我儆醒片時麼？
串珠(相關經文)
因為我從天上降下來，不是要按自己的意思行，乃是要按那差我來者的意思行。
約翰福音 6:38
既有人的樣子，就自己卑微，存心順服，以至於死，且死在十字架上。
腓立比書 2:8
第二次又去禱告說：我父阿，這杯若不能離開我，必要我喝，就願你的意旨成全。
馬太福音 26:42
於是離開他們約有扔一塊石頭那麼遠，跪下禱告，說：父阿！你若願意，就把這杯撤去；然而，不要成就我的意思，只要成就你的意思。
路加福音 22:41-42
基督在肉體的時候，既大聲哀哭，流淚禱告，懇求那能救他免死的主，就因他的虔誠蒙了應允。
希伯來書 5:7
我憑著自己不能做甚麼，我怎麼聽見就怎麼審判。我的審判也是公平的；因為我不求自己的意思，只求那差我來者的意思。
約翰福音 5:30
他就稍往前走，俯伏在地，禱告說：倘若可行，便叫那時候過去。他說：阿爸！父阿！在你凡事都能；求你將這杯撤去。然而，不要從我的意思，只要從你的意思。
馬可福音 14:35-36
但要叫世人知道我愛父，並且父怎樣吩咐我，我就怎樣行。起來，我們走罷！
約翰福音 14:31
原文重點字
μικρός 小的πίπτω 跌倒πρόσωπον 面προσεύχομαι 禱告λέγω 說πατήρ 父δυνατός 能εἰμί 是παρέρχομαι 過去ποτήριον 杯θέλω 願意
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。