約翰福音 14:18

我不撇下你們為孤兒,我必到你們這裡來。

I will not leave you comfortless: I will come to you. (KJV)

經文解讀

耶穌應許門徒,他不會撇下他們為孤兒,他必到他們那裡來,在他肉身離開之後,仍會藉著聖靈與他們同在,給經歷分離與失落的門徒極大安慰與保證。這提醒人,即使外在環境或親密的人離開,耶穌的應許仍確保信徒不會真正被遺棄。今天若正經歷孤單、失去所依靠之人的處境,可以從這應許得安慰,耶穌應許要與自己同在,不至於像孤兒一樣被撇下。

上下文

16我要求父,父就另外賜給你們一位保惠師(或作:訓慰師;下同),叫他永遠與你們同在,

17就是真理的聖靈,乃世人不能接受的;因為不見他,也不認識他。你們卻認識他,因他常與你們同在,也要在你們裡面。

18我不撇下你們為孤兒,我必到你們這裡來。

19還有不多的時候,世人不再看見我,你們卻看見我;因為我活著,你們也要活著。

閱讀約翰福音第 14 章全文 ›

串珠(相關經文)

我雖然行過死蔭的幽谷,也不怕遭害,因為你與我同在;你的杖,你的竿,都安慰我。

詩篇 23:4

我若去為你們預備了地方,就必再來接你們到我那裡去,我在那裡,叫你們也在那裡。

約翰福音 14:3

因為無論在那裡,有兩三個人奉我的名聚會,那裡就有我在他們中間。

馬太福音 18:20

我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。你們聽見我對你們說了,我去還要到你們這裡來。你們若愛我,因我到父那裡去,就必喜樂,因為父是比我大的。

約翰福音 14:27-28

我要求父,父就另外賜給你們一位保惠師(或作:訓慰師;下同),叫他永遠與你們同在,

約翰福音 14:16

凡我所吩咐你們的,都教訓他們遵守,我就常與你們同在,直到世界的末了。

馬太福音 28:20

我將這些事告訴你們,是要叫你們在我裡面有平安。在世上,你們有苦難;但你們可以放心,我已經勝了世界。

約翰福音 16:33

他自己既然被試探而受苦,就能搭救被試探的人。

希伯來書 2:18

原文重點字

ἀφίημι 離開ἔρχομαι 來

相關主題: 焦慮不安 · 平安 · 孤單 · 救恩重生 · 死亡與永生 · 聖靈 · 天堂 · 順服 · 主再來 · 思鄉 · 手術與住院 · 戰爭與和平 · 喪偶 · 中秋團圓

約翰福音 14:18 經文圖片:我不撇下你們為孤兒,我必到你們這裡來。
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。