以弗所書 2:12
那時，你們與基督無關，在以色列國民以外，在所應許的諸約上是局外人，並且活在世上沒有指望，沒有神。
That at that time ye were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without God in the world: (KJV)
經文解讀
保羅在這裡對外邦信徒描述他們信主前在屬靈上被排除在外的處境。他說那時他們與基督無關，被排除在以色列這蒙揀選的國民之外，在神與人所立的諸約之外，活在世上沒有指望，也沒有神，這處境相當徹底。這段描述為下文神主動施恩的轉折做了鋪墊。這提醒我們，回顧自己信主前的處境時，可以看清那份原本的絕望，從而更珍惜如今在基督裡所得的一切。
上下文
10我們原是他的工作，在基督耶穌裡造成的，為要叫我們行善，就是神所預備叫我們行的。
11所以你們應當記念：你們從前按肉體是外邦人，是稱為沒受割禮的；這名原是那些憑人手在肉身上稱為受割禮之人所起的。
12那時，你們與基督無關，在以色列國民以外，在所應許的諸約上是局外人，並且活在世上沒有指望，沒有神。
13你們從前遠離神的人，如今卻在基督耶穌裡，靠著他的血，已經得親近了。
串珠(相關經文)
但從前你們不認識神的時候，是給那些本來不是神的作奴僕；
加拉太書 4:8
你們從前與神隔絕，因著惡行，心裡與他為敵。
歌羅西書 1:21
願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神！他曾照自己的大憐憫，藉耶穌基督從死裡復活，重生了我們，叫我們有活潑的盼望，
彼得前書 1:3
耶和華說：日子將到，我要與以色列家和猶大家另立新約，不像我拉著他們祖宗的手，領他們出埃及地的時候，與他們所立的約。我雖作他們的丈夫，他們卻背了我的約。這是耶和華說的。耶和華說：那些日子以後，我與以色列家所立的約乃是這樣：我要將我的律法放在他們裡面，寫在他們心上。我要作他們的神，他們要作我的子民。他們各人不再教導自己的鄰舍和自己的弟兄說：你該認識耶和華，因為他們從最小的到至大的都必認識我。我要赦免他們的罪孽，不再記念他們的罪惡。這是耶和華說的。
耶利米書 31:31-34
他們心地昏昧，與神所賜的生命隔絕了，都因自己無知，心裡剛硬；
以弗所書 4:18
論到睡了的人，我們不願意弟兄們不知道，恐怕你們憂傷，像那些沒有指望的人一樣。
帖撒羅尼迦前書 4:13
並且我要與他們立平安的約，作為永約。我也要將他們安置在本地，使他們的人數增多，又在他們中間設立我的聖所，直到永遠。
以西結書 37:26
我是葡萄樹，你們是枝子。常在我裡面的，我也常在他裡面，這人就多結果子；因為離了我，你們就不能做甚麼。
約翰福音 15:5
原文重點字
εἰμί 是καιρός 時候ξένος 客旅διαθήκη 約ἐπαγγελία 應許ἐλπίς 盼望ἔχω 有κόσμος 世界
相關主題: 信心 · 救恩重生 · 恩典 · 在基督裡的身份 · 憐憫
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。