原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陰性)

ἐπαγγελία epangelia · G1860

中文簡義

應許

英文簡義

promise

出現

52 次,50 節

常見詞形

ἐπαγγελίας ×16 · ἐπαγγελίαν ×13 · ἐπαγγελία ×5 · ἐπαγγελίας, ×3 · ἐπαγγελίας. ×3 · ἐπαγγελίαι ×2 · ἐπαγγελίαν. ×2 · ἐπαγγελίαν.¶ ×1

書卷分佈

希伯來書 13 · 加拉太書 9 · 使徒行傳 8 · 羅馬書 8 · 以弗所書 4 · 哥林多後書 2 · 彼得後書 2 · 路加福音 1 …

經文 (前 40 節)

• 路加福音 24:49 我要將我父所應許的降在你們身上，你們要在城裡等候，直到你們領受從上頭來的能力。
• 使徒行傳 1:4 耶穌和他們聚集的時候，囑咐他們說：不要離開耶路撒冷，要等候父所應許的，就是你們聽見我說過的。
• 使徒行傳 2:33 他既被神的右手高舉（或作：他既高舉在神的右邊），又從父受了所應許的聖靈，就把你們所看見所聽見的，澆灌下來。
• 使徒行傳 2:39 因為這應許是給你們和你們的兒女，並一切在遠方的人，就是主─我們神所召來的。
• 使徒行傳 7:17 及至神應許亞伯拉罕的日期將到，以色列民在埃及興盛眾多，
• 使徒行傳 13:23 從這人的後裔中，神已經照著所應許的，為以色列人立了一位救主，就是耶穌。
• 使徒行傳 13:32 我們也報好信息給你們，就是那應許祖宗的話，
• 使徒行傳 23:21 你切不要隨從他們；因為他們有四十多人埋伏，已經起誓說：若不先殺保羅就不吃不喝。現在預備好了，只等你應允。
• 使徒行傳 26:6 現在我站在這裡受審，是因為指望神向我們祖宗所應許的；
• 羅馬書 4:13 因為神應許亞伯拉罕和他後裔，必得承受世界，不是因律法，乃是因信而得的義。
• 羅馬書 4:14 若是屬乎律法的人才得為後嗣，信就歸於虛空，應許也就廢棄了。
• 羅馬書 4:16 所以人得為後嗣是本乎信，因此就屬乎恩，叫應許定然歸給一切後裔；不但歸給那屬乎律法的，也歸給那效法亞伯拉罕之信的。
• 羅馬書 4:20 並且仰望神的應許，總沒有因不信心裡起疑惑，反倒因信心裡得堅固，將榮耀歸給神，
• 羅馬書 9:4 他們是以色列人；那兒子的名分、榮耀、諸約、律法、禮儀、應許都是他們的。
• 羅馬書 9:8 這就是說，肉身所生的兒女不是神的兒女，惟獨那應許的兒女才算是後裔。
• 羅馬書 9:9 因為所應許的話是這樣說：到明年這時候我要來，撒拉必生一個兒子。
• 羅馬書 15:8 我說，基督是為神真理作了受割禮人的執事，要證實所應許列祖的話，
• 哥林多後書 1:20 神的應許，不論有多少，在基督都是是的。所以藉著他也都是實在（實在：原文是阿們）的，叫神因我們得榮耀。
• 哥林多後書 7:1 親愛的弟兄阿，我們既有這等應許，就當潔淨自己，除去身體、靈魂一切的污穢，敬畏神，得以成聖。
• 加拉太書 3:14 這便叫亞伯拉罕的福，因基督耶穌可以臨到外邦人，使我們因信得著所應許的聖靈。
• 加拉太書 3:16 所應許的原是向亞伯拉罕和他子孫說的。神並不是說眾子孫，指著許多人，乃是說你那一個子孫，指著一個人，就是基督。
• 加拉太書 3:17 我是這麼說，神預先所立的約，不能被那四百三十年以後的律法廢掉，叫應許歸於虛空。
• 加拉太書 3:18 因為承受產業，若本乎律法，就不本乎應許；但神是憑著應許把產業賜給亞伯拉罕。
• 加拉太書 3:21 這樣，律法是與神的應許反對麼？斷乎不是！若曾傳一個能叫人得生的律法，義就誠然本乎律法了。
• 加拉太書 3:22 但聖經把眾人都圈在罪裡，使所應許的福因信耶穌基督，歸給那信的人。
• 加拉太書 3:29 你們既屬乎基督，就是亞伯拉罕的後裔，是照著應許承受產業的了。
• 加拉太書 4:23 然而，那使女所生的是按著血氣生的；那自主之婦人所生的是憑著應許生的。
• 加拉太書 4:28 弟兄們，我們是憑著應許作兒女，如同以撒一樣。
• 以弗所書 1:13 你們既聽見真理的道，就是那叫你們得救的福音，也信了基督，既然信他，就受了所應許的聖靈為印記。
• 以弗所書 2:12 那時，你們與基督無關，在以色列國民以外，在所應許的諸約上是局外人，並且活在世上沒有指望，沒有神。
• 以弗所書 3:6 這奧祕就是外邦人在基督耶穌裡，藉著福音，得以同為後嗣，同為一體，同蒙應許。
• 以弗所書 6:2 要孝敬父母，使你得福，在世長壽。這是第一條帶應許的誡命。
• 提摩太前書 4:8 操練身體，益處還少；惟獨敬虔，凡事都有益處，因有今生和來生的應許。
• 提摩太後書 1:1 奉神旨意，照著在基督耶穌裡生命的應許，作基督耶穌使徒的保羅，
• 希伯來書 4:1 我們既蒙留下，有進入他安息的應許，就當畏懼，免得我們（原文是你們）中間或有人似乎是趕不上了。
• 希伯來書 6:12 並且不懈怠，總要效法那些憑信心和忍耐承受應許的人。
• 希伯來書 6:15 這樣，亞伯拉罕既恆久忍耐，就得了所應許的。
• 希伯來書 6:17 照樣，神願意為那承受應許的人格外顯明他的旨意是不更改的，就起誓為證。
• 希伯來書 7:6 獨有麥基洗德，不與他們同譜，倒收納亞伯拉罕的十分之一，為那蒙應許的亞伯拉罕祝福。
• 希伯來書 8:6 如今耶穌所得的職任是更美的，正如他作更美之約的中保；這約原是憑更美之應許立的。

在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。

問 AI:講解這個字 更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。

分享這一頁打印