耶利米書 31:31
耶和華說:日子將到,我要與以色列家和猶大家另立新約,
Behold, the days come, saith the LORD, that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah: (KJV)
經文解讀
耶利米在以色列即將亡國被擄之際,傳出神的應許:日子將到,神要與以色列家和猶大家另立新約。舊約被百姓背棄了(32節),新約的不同在於:神要將律法寫在他們心上,人人都認識他,並且赦免他們的罪孽(33-34節)。耶穌在最後的晚餐說「這杯是用我血所立的新約」,宣告這應許在他身上實現。今天我們在基督裡,就是活在這新約之中。
上下文
29當那些日子,人不再說:父親吃了酸葡萄,兒子的牙酸倒了。
30但各人必因自己的罪死亡;凡吃酸葡萄的,自己的牙必酸倒。
31耶和華說:日子將到,我要與以色列家和猶大家另立新約,
32不像我拉著他們祖宗的手,領他們出埃及地的時候,與他們所立的約。我雖作他們的丈夫,他們卻背了我的約。這是耶和華說的。
串珠(相關經文)
主說:那些日子以後,我與他們所立的約乃是這樣:我要將我的律法寫在他們心上,又要放在他們的裡面。以後就說:我不再記念他們的罪愆和他們的過犯。
希伯來書 10:16-17
並且我要與他們立平安的約,作為永約。我也要將他們安置在本地,使他們的人數增多,又在他們中間設立我的聖所,直到永遠。
以西結書 37:26
耶和華說:日子將到,我要與以色列家和猶大家另立新約,不像我拉著他們祖宗的手,領他們出埃及地的時候,與他們所立的約。我雖作他們的丈夫,他們卻背了我的約。這是耶和華說的。耶和華說:那些日子以後,我與以色列家所立的約乃是這樣:我要將我的律法放在他們裡面,寫在他們心上。我要作他們的神,他們要作我的子民。他們各人不再教導自己的鄰舍和自己的弟兄說:你該認識耶和華,因為他們從最小的到至大的都必認識我。我要赦免他們的罪孽,不再記念他們的罪惡。這是耶和華說的。
耶利米書 31:31-34
又要與他們立永遠的約,必隨著他們施恩,並不離開他們,且使他們有敬畏我的心,不離開我。
耶利米書 32:40
他叫我們能承當這新約的執事,不是憑著字句,乃是憑著精意;因為那字句是叫人死,精意(或作:聖靈)是叫人活。
哥林多後書 3:6
飯後也照樣拿起杯來,說:這杯是用我血所立的新約,是為你們流出來的。
路加福音 22:20
並新約的中保耶穌,以及所灑的血;這血所說的比亞伯的血所說的更美。
希伯來書 12:24
飯後,也照樣拿起杯來,說:這杯是用我的血所立的新約,你們每逢喝的時候,要如此行,為的是記念我。
哥林多前書 11:25
原文重點字
יוֹם 日בּוֹא 來נְאֻם (耶和華)說(的話)כָּרַת 立(約)בַּ֫יִת 家בְּרִית 約חָדָשׁ 新的
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。