提摩太前書 3:16

大哉,敬虔的奧祕!無人不以為然:就是神在肉身顯現,被聖靈稱義(或作:在靈性稱義),被天使看見,被傳於外邦,被世人信服,被接在榮耀裡。

And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory. (KJV)

經文解讀

這節可能引用當時教會流傳的一段頌詞,概括基督信仰的核心奧秘:神在肉身顯現,被聖靈稱義,被天使看見,被傳於外邦,被世人信服,被接在榮耀裡。這幾句勾勒基督從降生、復活、顯現到昇天得榮耀的歷程,是初代教會共同持守、傳唱的信仰核心。基督信仰從起初就是關於基督本身,不是抽象道理。今天可以用自己的話,說出這信仰對自己最核心的內容。

上下文

14我指望快到你那裡去,所以先將這些事寫給你。

15倘若我耽延日久,你也可以知道在神的家中當怎樣行。這家就是永生神的教會,真理的柱石和根基。

16大哉,敬虔的奧祕!無人不以為然:就是神在肉身顯現,被聖靈稱義(或作:在靈性稱義),被天使看見,被傳於外邦,被世人信服,被接在榮耀裡。

閱讀提摩太前書第 3 章全文 ›

串珠(相關經文)

道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿的有恩典有真理。我們也見過他的榮光,正是父獨生子的榮光。

約翰福音 1:14

他是神榮耀所發的光輝,是神本體的真像,常用他權能的命令托住萬有。他洗淨了人的罪,就坐在高天至大者的右邊。

希伯來書 1:3

主耶穌和他們說完了話,後來被接到天上,坐在神的右邊。

馬可福音 16:19

惟有神能照我所傳的福音和所講的耶穌基督,並照永古隱藏不言的奧祕,堅固你們的心。

羅馬書 16:25

這藉著水和血而來的,就是耶穌基督;不是單用水,乃是用水又用血,並且有聖靈作見證,因為聖靈就是真理。作見證的原來有三:就是聖靈、水,與血,這三樣也都歸於一。

約翰一書 5:6-8

這生命已經顯現出來,我們也看見過,現在又作見證,將原與父同在、且顯現與我們那永遠的生命、傳給你們。

約翰一書 1:2

他本有神的形像,不以自己與神同等為強奪的;反倒虛己,取了奴僕的形像,成為人的樣式;既有人的樣子,就自己卑微,存心順服,以至於死,且死在十字架上。

腓立比書 2:6-8

正在猜疑之間,忽然有兩個人站在旁邊,衣服放光。

路加福音 24:4

原文重點字

μέγας 大εἰμί 是εὐσέβεια 敬虔μυστήριον 奧秘φανερόω 顯明σάρξ 肉體δικαιόω 稱義πνεῦμα 靈ὀπτάνομαι 顯現ἄγγελος 天使κηρύσσω 傳ἔθνος 外邦人πιστεύω 信κόσμος 世界ἀναλαμβάνω 接上升δόξα 榮耀

相關主題: 領導與帶領

提摩太前書 3:16 經文圖片:大哉,敬虔的奧祕!無人不以為然:就是神在肉身顯現,被聖靈稱義(或作:在靈性稱義)
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。