腓立比書 4:7

神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。

And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. (KJV)

經文解讀

這節緊接禱告的勸勉,說神所賜、出人意外的平安,必在基督耶穌裡保守信徒的心懷意念。出人意外,說明這平安常不是因環境變好而來,而是超越處境的平靜,由神親自賜下並保守。保守也帶出持續看守的意象,如衛兵守著城門,看守人的心思意念不被憂慮攻陷。今天禱告把憂慮交給神後,可刻意安靜片刻,讓這份平安有機會臨到心裡。

上下文

5當叫眾人知道你們謙讓的心。主已經近了。

6應當一無罣慮,只要凡事藉著禱告、祈求,和感謝,將你們所要的告訴神。

7神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。

8弟兄們,我還有未盡的話:凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的,若有甚麼德行,若有甚麼稱讚,這些事你們都要思念。

閱讀腓立比書第 4 章全文 ›

串珠(相關經文)

我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裡不要憂愁,也不要膽怯。

約翰福音 14:27

堅心倚賴你的,你必保守他十分平安,因為他倚靠你。

以賽亞書 26:3

願賜平安的主隨時隨事親自給你們平安!願主常與你們眾人同在!

帖撒羅尼迦後書 3:16

又要叫基督的平安在你們心裡作主;你們也為此蒙召,歸為一體;且要存感謝的心。

歌羅西書 3:15

耶和華必賜力量給他的百姓;耶和華必賜平安的福給他的百姓。

詩篇 29:11

我將這些事告訴你們,是要叫你們在我裡面有平安。在世上,你們有苦難;但你們可以放心,我已經勝了世界。

約翰福音 16:33

但願使人有盼望的神,因信將諸般的喜樂、平安充滿你們的心,使你們藉著聖靈的能力大有盼望。

羅馬書 15:13

聖靈所結的果子,就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、

加拉太書 5:22

原文重點字

εἰρήνη 平安πᾶς 凡νοῦς 心意καρδία 心

相關主題: 焦慮不安 · 平安 · 軟弱疲憊 · 感恩 · 金錢財務 · 禱告 · 喜樂 · 知足 · 失業與經濟壓力 · 考試與學業 · 手術與住院 · 懷孕 · 單身 · 嫉妒與比較 · 純潔與情慾 · 睡前的經文 · 債務與借貸 · 祝福的經文

腓立比書 4:7 經文圖片:神所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念。
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。