馬太福音 5:23
所以,你在祭壇上獻禮物的時候,若想起弟兄向你懷怨,
Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee; (KJV)
經文解讀
耶穌說:所以你在祭壇上獻禮物的時候,若想起弟兄向你懷怨,就把禮物留在壇前,先去同弟兄和好,然後來獻禮物(24節)。在神看來,與人和好比宗教儀式更優先。這節接在不可向弟兄動怒的教導之後(22節)。耶穌不是說敬拜不重要,而是說破裂的關係會攔阻真正的敬拜。今天我們來敬拜神之前,也可以先省察是否有需要去修復的關係。
上下文
21你們聽見有吩咐古人的話,說:不可殺人;又說:凡殺人的難免受審判。
22只是我告訴你們:凡(有古卷在凡字下加:無緣無故地)向弟兄動怒的,難免受審斷;凡罵弟兄是拉加的,難免公會的審斷;凡罵弟兄是魔利的,難免地獄的火。
23所以,你在祭壇上獻禮物的時候,若想起弟兄向你懷怨,
24就把禮物留在壇前,先去同弟兄和好,然後來獻禮物。
串珠(相關經文)
你們站著禱告的時候,若想起有人得罪你們,就當饒恕他,好叫你們在天上的父也饒恕你們的過犯。
馬可福音 11:25
若有人犯罪,干犯耶和華,在鄰舍交付他的物上,或是在交易上行了詭詐,或是搶奪人的財物,或是欺壓鄰舍,或是在撿了遺失的物上行了詭詐,說謊起誓,在這一切的事上犯了甚麼罪;他既犯了罪,有了過犯,就要歸還他所搶奪的,或是因欺壓所得的,或是人交付他的,或是人遺失他所撿的物,或是他因甚麼物起了假誓,就要如數歸還,另外加上五分之一,在查出他有罪的日子要交還本主。也要照你所估定的價,把贖愆祭牲─就是羊群中一隻沒有殘疾的公綿羊─牽到耶和華面前,給祭司為贖愆祭。
利未記 6:2-6
就把禮物留在壇前,先去同弟兄和好,然後來獻禮物。
馬太福音 5:24
你們這瞎眼的人哪,甚麼是大的?是禮物呢?還是叫禮物成聖的壇呢?
馬太福音 23:19
耶穌對他說:你切不可告訴人,只要去把身體給祭司察看,獻上摩西所吩咐的禮物,對眾人作證據。
馬太福音 8:4
撒該站著對主說:主阿,我把所有的一半給窮人;我若訛詐了誰,就還他四倍。
路加福音 19:8
撒母耳說:耶和華喜悅燔祭和平安祭,豈如喜悅人聽從他的話呢?聽命勝於獻祭;順從勝於公羊的脂油。
撒母耳記上 15:22
我喜愛良善(或譯:憐恤),不喜愛祭祀;喜愛認識神,勝於燔祭。
何西阿書 6:6
原文重點字
προσφέρω 獻上δῶρον 禮物θυσιαστήριον 祭壇μιμνήσκω 記念ἀδελφός 弟兄ἔχω 有
相關主題: 憂傷安慰 · 失去親人 · 公義 · 愛仇敵 · 失去孩子 · 誠實 · 純潔與情慾 · 戰爭與和平 · 為信仰受逼迫 · 憐憫 · 教師
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。