撒母耳記上 15:22
撒母耳說:耶和華喜悅燔祭和平安祭,豈如喜悅人聽從他的話呢?聽命勝於獻祭;順從勝於公羊的脂油。
And Samuel said, Hath the LORD as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams. (KJV)
經文解讀
掃羅奉命滅盡亞瑪力人及其所有的,卻留下最好的牛羊獻祭為自己辯解,撒母耳便說出這句話回應他,本章隨後記下掃羅因此被神厭棄作王。撒母耳指出獻祭本身不能替代真實的順服,神真正看重的是人是否聽從祂具體的話,而非靠豐盛的祭物彌補不順服。今天我們也可從中反思:不要用宗教活動上的熱心,掩蓋自己在具體事情上的不順服。
上下文
20掃羅對撒母耳說:我實在聽從了耶和華的命令,行了耶和華所差遣我行的路,擒了亞瑪力王亞甲來,滅盡了亞瑪力人。
21百姓卻在所當滅的物中取了最好的牛羊,要在吉甲獻與耶和華─你的神。
22撒母耳說:耶和華喜悅燔祭和平安祭,豈如喜悅人聽從他的話呢?聽命勝於獻祭;順從勝於公羊的脂油。
23悖逆的罪與行邪術的罪相等;頑梗的罪與拜虛神和偶像的罪相同。你既厭棄耶和華的命令,耶和華也厭棄你作王。
串珠(相關經文)
我喜愛良善(或譯:憐恤),不喜愛祭祀;喜愛認識神,勝於燔祭。
何西阿書 6:6
你本不喜愛祭物,若喜愛,我就獻上;燔祭,你也不喜悅。神所要的祭就是憂傷的靈;神啊,憂傷痛悔的心,你必不輕看。
詩篇 51:16-17
行仁義公平比獻祭更蒙耶和華悅納。
箴言 21:3
我厭惡你們的節期,也不喜悅你們的嚴肅會。你們雖然向我獻燔祭和素祭,我卻不悅納,也不顧你們用肥畜獻的平安祭;要使你們歌唱的聲音遠離我,因為我不聽你們彈琴的響聲。惟願公平如大水滾滾,使公義如江河滔滔。
阿摩司書 5:21-24
並且盡心、盡智、盡力愛他,又愛人如己,就比一切燔祭和各樣祭祀好的多。
馬可福音 12:33
經上說:我喜愛憐恤,不喜愛祭祀。這句話的意思,你們且去揣摩。我來本不是召義人,乃是召罪人。
馬太福音 9:13
我朝見耶和華,在至高神面前跪拜,當獻上甚麼呢?豈可獻一歲的牛犢為燔祭麼?耶和華豈喜悅千千的公羊,或是萬萬的油河麼?我豈可為自己的罪過獻我的長子麼?為心中的罪惡獻我身所生的麼?世人哪,耶和華已指示你何為善。他向你所要的是甚麼呢?只要你行公義,好憐憫,存謙卑的心,與你的神同行。
彌迦書 6:6-8
因為我將你們列祖從埃及地領出來的那日,燔祭平安祭的事我並沒有提說,也沒有吩咐他們。我只吩咐他們這一件說:你們當聽從我的話,我就作你們的神,你們也作我的子民。你們行我所吩咐的一切道,就可以得福。
耶利米書 7:22-23
原文重點字
אָמַר 說חֵ֫פֶץ 喜悅עֹלָה 燔祭זֶ֫בַח 祭物שָׁמַע 聽從קוֹל 聲音טוֹב 好קָשַׁב 側耳聽חֵ֫לֶב 脂油אַ֫יִל 公羊
相關主題: 順服
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。