原文字義 · 希臘文新約 · 動詞

προσφέρω prospherō · G4374

中文簡義

獻上;帶來

英文簡義

to bring to

出現

43 次,41 節

常見詞形

προσήνεγκαν ×7 · προσήνεγκεν ×4 · προσφέρειν ×3 · προσέφερον ×2 · προσένεγκε ×2 · προσηνέγκατέ ×2 · προσενέγκας ×2 · προσφέρῃ ×2

書卷分佈

希伯來書 18 · 馬太福音 12 · 路加福音 4 · 使徒行傳 3 · 馬可福音 2 · 約翰福音 2

經文 (前 40 節)

• 馬太福音 2:11 進了房子，看見小孩子和他母親馬利亞，就俯伏拜那小孩子，揭開寶盒，拿黃金、乳香、沒藥為禮物獻給他。
• 馬太福音 4:24 他的名聲就傳遍了敘利亞。那裡的人把一切害病的，就是害各樣疾病、各樣疼痛的和被鬼附的、癲癇的、癱瘓的，都帶了來，耶穌就治好了他們。
• 馬太福音 5:23 所以，你在祭壇上獻禮物的時候，若想起弟兄向你懷怨，
• 馬太福音 5:24 就把禮物留在壇前，先去同弟兄和好，然後來獻禮物。
• 馬太福音 8:4 耶穌對他說：你切不可告訴人，只要去把身體給祭司察看，獻上摩西所吩咐的禮物，對眾人作證據。
• 馬太福音 8:16 到了晚上，有人帶著許多被鬼附的來到耶穌跟前，他只用一句話就把鬼都趕出去，並且治好了一切有病的人。
• 馬太福音 9:2 有人用褥子抬著一個癱子到耶穌跟前來。耶穌見他們的信心，就對癱子說：小子，放心罷！你的罪赦了。
• 馬太福音 9:32 他們出去的時候，有人將鬼所附的一個啞吧帶到耶穌跟前來。
• 馬太福音 14:35 那裡的人一認出是耶穌，就打發人到周圍地方去，把所有的病人帶到他那裡，
• 馬太福音 17:16 我帶他到你門徒那裡，他們卻不能醫治他。
• 馬太福音 22:19 拿一個上稅的錢給我看！他們就拿一個銀錢來給他。
• 馬太福音 25:20 那領五千銀子的又帶著那另外的五千來，說：主阿，你交給我五千銀子。請看，我又賺了五千。
• 馬可福音 1:44 對他說：你要謹慎，甚麼話都不可告訴人，只要去把身體給祭司察看，又因為你潔淨了，獻上摩西所吩咐的禮物，對眾人作證據。
• 馬可福音 10:13 有人帶著小孩子來見耶穌，要耶穌摸他們，門徒便責備那些人。
• 路加福音 5:14 耶穌囑咐他：你切不可告訴人，只要去把身體給祭司察看，又要為你得了潔淨，照摩西所吩咐的獻上禮物，對眾人作證據。
• 路加福音 18:15 有人抱著自己的嬰孩來見耶穌，要他摸他們；門徒看見就責備那些人。
• 路加福音 23:14 就對他們說：你們解這人到我這裡，說他是誘惑百姓的。看哪，我也曾將你們告他的事，在你們面前審問他，並沒有查出他甚麼罪來；
• 路加福音 23:36 兵丁也戲弄他，上前拿醋送給他喝，
• 約翰福音 16:2 人要把你們趕出會堂，並且時候將到，凡殺你們的就以為是事奉神。
• 約翰福音 19:29 有一個器皿盛滿了醋，放在那裡；他們就拿海絨蘸滿了醋，綁在牛膝草上，送到他口。
• 使徒行傳 7:42 神就轉臉不顧，任憑他們事奉天上的日月星辰，正如先知書上所寫的說：以色列家阿，你們四十年間在曠野，豈是將犧牲和祭物獻給我麼？
• 使徒行傳 8:18 西門看見使徒按手，便有聖靈賜下，就拿錢給使徒，
• 使徒行傳 21:26 於是保羅帶著那四個人，第二天與他們一同行了潔淨的禮，進了殿，報明潔淨的日期滿足，只等祭司為他們各人獻祭。
• 希伯來書 5:1 凡從人間挑選的大祭司，是奉派替人辦理屬神的事，為要獻上禮物和贖罪祭（或作：要為罪獻上禮物和祭物）。
• 希伯來書 5:3 故此，他理當為百姓和自己獻祭贖罪。
• 希伯來書 5:7 基督在肉體的時候，既大聲哀哭，流淚禱告，懇求那能救他免死的主，就因他的虔誠蒙了應允。
• 希伯來書 8:3 凡大祭司都是為獻禮物和祭物設立的，所以這位大祭司也必須有所獻的。
• 希伯來書 8:4 他若在地上，必不得為祭司，因為已經有照律法獻禮物的祭司。
• 希伯來書 9:7 至於第二層帳幕，惟有大祭司一年一次獨自進去，沒有不帶著血為自己和百姓的過錯獻上。
• 希伯來書 9:9 那頭一層帳幕作現今的一個表樣，所獻的禮物和祭物，就著良心說，都不能叫禮拜的人得以完全。
• 希伯來書 9:14 何況基督藉著永遠的靈，將自己無瑕無疵獻給神，他的血豈不更能洗淨你們的心（原文是良心），除去你們的死行，使你們事奉那永生神麼？
• 希伯來書 9:25 也不是多次將自己獻上，像那大祭司每年帶著牛羊的血（牛羊的血：原文作不是自己的血）進入聖所，
• 希伯來書 9:28 像這樣，基督既然一次被獻，擔當了多人的罪，將來要向那等候他的人第二次顯現，並與罪無關，乃是為拯救他們。
• 希伯來書 10:1 律法既是將來美事的影兒，不是本物的真像，總不能藉著每年常獻一樣的祭物叫那近前來的人得以完全。
• 希伯來書 10:2 若不然，獻祭的事豈不早已止住了麼？因為禮拜的人，良心既被潔淨，就不再覺得有罪了。
• 希伯來書 10:8 以上說：祭物和禮物，燔祭和贖罪祭，是你不願意的，也是你不喜歡的（這都是按著律法獻的）；
• 希伯來書 10:11 凡祭司天天站著事奉神，屢次獻上一樣的祭物，這祭物永不能除罪。
• 希伯來書 10:12 但基督獻了一次永遠的贖罪祭，就在神的右邊坐下了。
• 希伯來書 11:4 亞伯因著信，獻祭與神，比該隱所獻的更美，因此便得了稱義的見證，就是神指他禮物作的見證。他雖然死了，卻因這信，仍舊說話。
• 希伯來書 11:17 亞伯拉罕因著信，被試驗的時候，就把以撒獻上；這便是那歡喜領受應許的，將自己獨生的兒子獻上。

在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。

問 AI:講解這個字 更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。

分享這一頁打印