路加福音 22:19
又拿起餅來,祝謝了,就擘開,遞給他們,說:這是我的身體,為你們捨的,你們也應當如此行,為的是記念我。
And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me. (KJV)
經文解讀
耶穌在最後的晚餐拿起餅來,祝謝了,就擘開遞給門徒,說:這是我的身體,為你們舍的,你們也應當如此行,為的是記念我。為你們舍的,說明他的死是替代的、為了我們。記念不只是回想,而是在敬拜中重新經歷他所成就的。教會守聖餐,就是遵行這個吩咐。今天我們領聖餐時,也是在記念主為我們捨身的愛,並宣告他的死,直等到他來(哥林多前書 11:26)。
上下文
17耶穌接過杯來,祝謝了,說:你們拿這個,大家分著喝。
18我告訴你們,從今以後,我不再喝這葡萄汁,直等神的國來到。
19又拿起餅來,祝謝了,就擘開,遞給他們,說:這是我的身體,為你們捨的,你們也應當如此行,為的是記念我。
20飯後也照樣拿起杯來,說:這杯是用我血所立的新約,是為你們流出來的。
串珠(相關經文)
我當日傳給你們的,原是從主領受的,就是主耶穌被賣的那一夜,拿起餅來,祝謝了,就擘開,說:這是我的身體,為你們捨(有古卷:擘開)的,你們應當如此行,為的是記念我。飯後,也照樣拿起杯來,說:這杯是用我的血所立的新約,你們每逢喝的時候,要如此行,為的是記念我。你們每逢吃這餅,喝這杯,是表明主的死,直等到他來。所以,無論何人,不按理吃主的餅,喝主的杯,就是干犯主的身、主的血了。人應當自己省察,然後吃這餅、喝這杯。因為人吃喝,若不分辨是主的身體,就是吃喝自己的罪了。
哥林多前書 11:23-29
我們所祝福的杯,豈不是同領基督的血麼?我們所擘開的餅,豈不是同領基督的身體麼?
哥林多前書 10:16
他們吃的時候,耶穌拿起餅來,祝了福,就擘開,遞給他們,說:你們拿著吃,這是我的身體;又拿起杯來,祝謝了,遞給他們;他們都喝了。耶穌說:這是我立約的血,為多人流出來的。
馬可福音 14:22-24
飯後也照樣拿起杯來,說:這杯是用我血所立的新約,是為你們流出來的。
路加福音 22:20
他們吃的時候,耶穌拿起餅來,祝福,就擘開,遞給門徒,說:你們拿著吃,這是我的身體;又拿起杯來,祝謝了,遞給他們,說:你們都喝這個;因為這是我立約的血,為多人流出來,使罪得赦。
馬太福音 26:26-28
也都喝了一樣的靈水。所喝的,是出於隨著他們的靈磐石;那磐石就是基督。
哥林多前書 10:4
他行了奇事,使人記念;耶和華有恩惠,有憐憫。
詩篇 111:4
他為我們捨了自己,要贖我們脫離一切罪惡,又潔淨我們,特作自己的子民,熱心為善。
提多書 2:14
原文重點字
λαμβάνω 拿ἄρτος 餅εὐχαριστέω 祝謝κλάω 擘(餅)δίδωμι 給λέγω 說εἰμί 是σῶμα 身體ποιέω 作
相關主題: 後悔與遺憾
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。