原文字義 · 希臘文新約 · 動詞
λαμβάνω lambanō · G2983
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 5:40 有人想要告你，要拿你的裡衣，連外衣也由他拿去；
- 馬太福音 7:8 因為凡祈求的，就得著；尋找的，就尋見；叩門的，就給他開門。
- 馬太福音 8:17 這是要應驗先知以賽亞的話，說：他代替我們的軟弱，擔當我們的疾病。
- 馬太福音 10:8 醫治病人，叫死人復活，叫長大痲瘋的潔淨，把鬼趕出去。你們白白的得來，也要白白的捨去。
- 馬太福音 10:38 不背著他的十字架跟從我的，也不配作我的門徒。
- 馬太福音 10:41 人因為先知的名接待先知，必得先知所得的賞賜；人因為義人的名接待義人，必得義人所得的賞賜。
- 馬太福音 12:14 法利賽人出去，商議怎樣可以除滅耶穌。
- 馬太福音 13:20 撒在石頭地上的，就是人聽了道，當下歡喜領受，
- 馬太福音 13:31 他又設個比喻對他們說：天國好像一粒芥菜種，有人拿去種在田裡。
- 馬太福音 13:33 他又對他們講個比喻說：天國好像麵酵，有婦人拿來，藏在三斗麵裡，直等全團都發起來。
- 馬太福音 14:19 於是吩咐眾人坐在草地上，就拿著這五個餅，兩條魚，望著天祝福，擘開餅，遞給門徒，門徒又遞給眾人。
- 馬太福音 15:26 他回答說：不好拿兒女的餅丟給狗吃。
- 馬太福音 16:5 門徒渡到那邊去，忘了帶餅。
- 馬太福音 16:7 門徒彼此議論說：這是因為我們沒有帶餅罷。
- 馬太福音 16:9 你們還不明白麼？不記得那五個餅分給五千人、又收拾了多少籃子的零碎麼？
- 馬太福音 16:10 也不記得那七個餅分給四千人、又收拾了多少筐子的零碎麼？
- 馬太福音 17:24 到了迦百農，有收丁稅的人來見彼得，說：你們的先生不納丁稅（丁稅約有半塊錢）麼？
- 馬太福音 17:25 彼得說：納。他進了屋子，耶穌先向他說：西門，你的意思如何？世上的君王向誰徵收關稅、丁稅？是向自己的兒子呢？是向外人呢？
- 馬太福音 17:27 但恐怕觸犯（觸犯：原文是絆倒）他們，你且往海邊去釣魚，把先釣上來的魚拿起來，開了他的口，必得一塊錢，可以拿去給他們，作你我的稅銀。
- 馬太福音 19:29 凡為我的名撇下房屋，或是弟兄、姐妹、父親、母親、（有古卷在此有：妻子）兒女、田地的，必要得著百倍，並且承受永生。
- 馬太福音 20:9 約在酉初雇的人來了，各人得了一錢銀子。
- 馬太福音 20:10 及至那先雇的來了，他們以為必要多得；誰知也是各得一錢。
- 馬太福音 20:11 他們得了，就埋怨家主說：
- 馬太福音 21:22 你們禱告，無論求甚麼，只要信，就必得著。
- 馬太福音 21:34 收果子的時候近了，就打發僕人到園戶那裡去收果子。
- 馬太福音 21:35 園戶拿住僕人，打了一個，殺了一個，用石頭打死一個。
- 馬太福音 21:39 他們就拿住他，推出葡萄園外，殺了。
- 馬太福音 22:15 當時，法利賽人出去商議，怎樣就著耶穌的話陷害他，
- 馬太福音 25:1 那時，天國好比十個童女拿著燈出去迎接新郎。
- 馬太福音 25:3 愚拙的拿著燈，卻不預備油；
- 馬太福音 25:4 聰明的拿著燈，又預備油在器皿裡。
- 馬太福音 25:16 那領五千的隨即拿去做買賣，另外賺了五千。
- 馬太福音 25:18 但那領一千的去掘開地，把主人的銀子埋藏了。
- 馬太福音 25:20 那領五千銀子的又帶著那另外的五千來，說：主阿，你交給我五千銀子。請看，我又賺了五千。
- 馬太福音 25:24 那領一千的也來，說：主阿，我知道你是忍心的人，沒有種的地方要收割，沒有散的地方要聚斂，
- 馬太福音 26:26 他們吃的時候，耶穌拿起餅來，祝福，就擘開，遞給門徒，說：你們拿著吃，這是我的身體；
- 馬太福音 26:27 又拿起杯來，祝謝了，遞給他們，說：你們都喝這個；
- 馬太福音 26:52 耶穌對他說：收刀入鞘罷！凡動刀的，必死在刀下。
- 馬太福音 27:1 到了早晨，眾祭司長和民間的長老大家商議要治死耶穌，
- 馬太福音 27:6 祭司長拾起銀錢來，說：這是血價，不可放在庫裡。
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
λαμβάνω,
[in LXX chiefly for לקח, also for אחז ,לכד ,נשׂא, etc. ;]
__1. to take, lay hold of: absol., Mat.26:26, Mrk.14:22; with accusative of thing(s), Mat.5:40 26:52, al. mult.; with accusative of person(s), Mat.21:35, Mrk.12:3, al.; pleonastic λαβών (M, Pr., 230; Bl., §74, 2), Mat.13:31 14:19, al.; so also indic., Mrk.7:27, Jhn.19:1, 40 Rev.8:5, al.; metaphorically, with accusative of thing(s), ἀφορμήν, Rom.7:8, 11; ὑδόδειγμα, Jas.5:10; id. with accusative of person(s), φόβος, Luk.7:16; πνεῦμα, Luk.9:39; πειρασμός, 1Co.10:13; aoristic pf. (M, Pr., 145, 238; BL, §59, 4), Rev.5:7 8:5, al.
__2. to receive: absol., opposite to αἰτεῖν, Mat.7:8, al.; διδόναι, Mat.10:8, Act.20:35;…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。