路加福音 1:76
孩子阿！你要稱為至高者的先知；因為你要行在主的前面，預備他的道路，
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; (KJV)
經文解讀
施洗約翰出生後，他父親撒迦利亞被聖靈充滿，說預言稱頌神（67節）。前半段稱頌神興起拯救，後半段轉向自己的孩子：他要稱為至高者的先知，行在主的前面，預備他的道路，叫百姓因罪得赦，就知道救恩（77節）。撒迦利亞曾因不信而啞口（20節），如今一開口就是讚美。今天我們也可以為下一代禱告，求神使用他們為主預備道路。
上下文
74叫我們既從仇敵手中被救出來，
75就可以終身在他面前，坦然無懼的用聖潔、公義事奉他。
76孩子阿！你要稱為至高者的先知；因為你要行在主的前面，預備他的道路，
77叫他的百姓因罪得赦，就知道救恩。
串珠(相關經文)
萬軍之耶和華說：我要差遣我的使者在我前面預備道路。你們所尋求的主必忽然進入他的殿；立約的使者，就是你們所仰慕的，快要來到。
瑪拉基書 3:1
有人聲喊著說：在曠野預備耶和華的路（或譯：在曠野，有人聲喊著說：當預備耶和華的路），在沙漠地修平我們神的道。一切山窪都要填滿，大小山岡都要削平；高高低低的要改為平坦，崎崎嶇嶇的必成為平原。耶和華的榮耀必然顯現；凡有血氣的必一同看見；因為這是耶和華親口說的。
以賽亞書 40:3-5
正如先知以賽亞（有古卷無以賽亞三個字）書上記著說：看哪，我要差遣我的使者在你前面，預備道路。在曠野有人聲喊著說：預備主的道，修直他的路。
馬可福音 1:2-3
你們出去究竟是為甚麼？是要看先知麼？我告訴你們，是的，他比先知大多了。經上記著說：我要差遣我的使者在你前面預備道路，所說的就是這個人。
馬太福音 11:9-10
希律就想要殺他，只是怕百姓，因為他們以約翰為先知。
馬太福音 14:5
他說：「我就是那在曠野有人聲喊著說：『修直主的道路』，正如先知以賽亞所說的。」
約翰福音 1:23
這人就是先知以賽亞所說的。他說：在曠野有人聲喊著說：預備主的道，修直他的路！
馬太福音 3:3
他跟隨保羅和我們，喊著說：這些人是至高神的僕人，對你們傳說救人的道。
使徒行傳 16:17
原文重點字
παιδίον 小孩子προφήτης 先知ὕψιστος 至高者καλέω 呼召κύριος 主(指神)ἑτοιμάζω 預備ὁδός 道路
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。