約翰福音 19:26
耶穌見母親和他所愛的那門徒站在旁邊,就對他母親說:母親(原文作婦人),看,你的兒子!
When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, Woman, behold thy son! (KJV)
經文解讀
耶穌在十字架上極度痛苦的時候,仍看見母親馬利亞和他所愛的門徒站在旁邊。他把母親託付給那門徒,對母親說「看,你的兒子」,又對門徒說「看,你的母親」(27節),從那時那門徒就接她到自己家裡去了。即使在受死的時刻,耶穌仍顧念母親的需要。這也顯出在基督裡,信徒彼此成為一家人。今天我們也當關懷身邊孤單、需要照顧的人。
上下文
24他們就彼此說:我們不要撕開,只要拈鬮,看誰得著。這要應驗經上的話說:他們分了我的外衣,為我的裡衣拈鬮。兵丁果然做了這事。
25站在耶穌十字架旁邊的,有他母親與他母親的姊妹,並革羅罷的妻子馬利亞,和抹大拉的馬利亞。
26耶穌見母親和他所愛的那門徒站在旁邊,就對他母親說:母親(原文作婦人),看,你的兒子!
27又對那門徒說:看,你的母親!從此,那門徒就接他到自己家裡去了。
串珠(相關經文)
為這些事作見證,並且記載這些事的就是這門徒;我們也知道他的見證是真的。
約翰福音 21:24
有一個門徒,是耶穌所愛的,側身挨近耶穌的懷裡。
約翰福音 13:23
耶穌說:「母親(原文是婦人),我與你有甚麼相干?我的時候還沒有到。」
約翰福音 2:4
耶穌所愛的那門徒對彼得說:是主!那時西門彼得赤著身子,一聽見是主,就束上一件外衣,跳在海裡。
約翰福音 21:7
就跑來見西門彼得和耶穌所愛的那個門徒,對他們說:有人把主從墳墓裡挪了去,我們不知道放在那裡。
約翰福音 20:2
彼得轉過來,看見耶穌所愛的那門徒跟著,就是在晚飯的時候,靠著耶穌胸膛說:主阿,賣你的是誰?的那門徒。
約翰福音 21:20
原文重點字
εἴδω 看見μήτηρ 母親μαθητής 門徒παρίστημι 站在旁邊ἀγαπάω 愛λέγω 說γυνή 婦人υἱός 兒子
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。