約翰福音 3:2

這人夜裡來見耶穌,說「拉比,我們知道你是由神那來作師傅的;因為你所行的神蹟,若沒有神同在,無人能行。」

The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him. (KJV)

經文解讀

尼哥底母是法利賽人,又是猶太人的官(1節),他夜裡來見耶穌,稱他為拉比,承認他是由神那裡來作師傅的,因為所行的神蹟若沒有神同在,無人能行。他可能怕被人看見,所以夜裡來。耶穌回答他:人若不重生,就不能見神的國(3節)。後來尼哥底母為耶穌說公道話(7:50-51),並在耶穌死後幫忙安葬(19:39)。今天無論我們帶著多少疑問,都可以來到耶穌面前尋求。

上下文

1有一個法利賽人,名叫尼哥底母,是猶太人的官。

2這人夜裡來見耶穌,說「拉比,我們知道你是由神那來作師傅的;因為你所行的神蹟,若沒有神同在,無人能行。」

3耶穌回答說:「我實實在在地告訴你,人若不重生,就不能見神的國。」

閱讀約翰福音第 3 章全文 ›

串珠(相關經文)

但我有比約翰更大的見證;因為父交給我要我成就的事,就是我所做的事,這便見證我是父所差來的。

約翰福音 5:36

神怎樣以聖靈和能力膏拿撒勒人耶穌,這都是你們知道的。他周流四方,行善事,醫好凡被魔鬼壓制的人,因為神與他同在。

使徒行傳 10:38

以色列人哪,請聽我的話:神藉著拿撒勒人耶穌在你們中間施行異能、奇事神蹟,將他證明出來,這是你們自己知道的。

使徒行傳 2:22

法利賽人中有的說:這個人不是從神來的,因為他不守安息日。又有人說:一個罪人怎能行這樣的神蹟呢?他們就起了分爭。

約翰福音 9:16

那人回答說:他開了我的眼睛,你們竟不知道他從那裡來,這真是奇怪!我們知道神不聽罪人,惟有敬奉神、遵行他旨意的,神才聽他。從創世以來,未曾聽見有人把生來是瞎子的眼睛開了。這人若不是從神來的,甚麼也不能做。

約翰福音 9:30-33

我們當怎樣辦這兩個人呢?因為他們誠然行了一件明顯的神蹟,凡住耶路撒冷的人都知道,我們也不能說沒有。惟恐這事越發傳揚在民間,我們必須恐嚇他們,叫他們不再奉這名對人講論。

使徒行傳 4:16-17

就打發他們的門徒同希律黨的人去見耶穌,說:夫子,我們知道你是誠實人,並且誠誠實實傳神的道,甚麼人你都不徇情面,因為你不看人的外貌。

馬太福音 22:16

耶穌轉過身來,看見他們跟著,就問他們說:「你們要甚麼?」他們說:「拉比,在哪裡住?」(拉比翻出來就是夫子。)

約翰福音 1:38

原文重點字

ἔρχομαι 來νύξ 夜εἶπον 說οἶδα 知道διδάσκαλος 夫子οὐδείς 沒有人δύναμαι 能σημεῖον 神蹟ποιέω 作εἰμί 是

相關主題: 愛 · 救恩重生 · 新生命 · 神的愛 · 聖誕祝福

約翰福音 3:2 經文圖片:這人夜裡來見耶穌,說拉比,我們知道你是由神那來作師傅的;因為你所行的神蹟,若沒有
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。