原文字義 · 希臘文新約 · 動詞
δύναμαι dunamai · G1410
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 3:9 不要自己心裡說：有亞伯拉罕為我們的祖宗。我告訴你們，神能從這些石頭中給亞伯拉罕興起子孫來。
- 馬太福音 5:14 你們是世上的光。城造在山上是不能隱藏的。
- 馬太福音 5:36 又不可指著你的頭起誓，因為你不能使一根頭髮變黑變白了。
- 馬太福音 6:24 一個人不能事奉兩個主；不是惡這個，愛那個，就是重這個，輕那個。你們不能又事奉神，又事奉瑪門（瑪門：財利的意思）。
- 馬太福音 6:27 你們那一個能用思慮使壽數多加一刻呢（或作：使身量多加一肘呢）？
- 馬太福音 7:18 好樹不能結壞果子；壞樹不能結好果子。
- 馬太福音 8:2 有一個長大痲瘋的來拜他，說：主若肯，必能叫我潔淨了。
- 馬太福音 9:15 耶穌對他們說：新郎和陪伴之人同在的時候，陪伴之人豈能哀慟呢？但日子將到，新郎要離開他們，那時候他們就要禁食。
- 馬太福音 9:28 耶穌進了房子，瞎子就來到他跟前。耶穌說：你們信我能作這事麼？他們說：主阿，我們信。
- 馬太福音 10:28 那殺身體，不能殺靈魂的，不要怕他們；惟有能把身體和靈魂都滅在地獄裡的，正要怕他。
- 馬太福音 12:29 人怎能進壯士家裡，搶奪他的家具呢？除非先捆住那壯士，才可以搶奪他的家財。
- 馬太福音 12:34 毒蛇的種類！你們既是惡人，怎能說出好話來呢？因為心裡所充滿的，口裡就說出來。
- 馬太福音 16:3 早晨天發紅，又發黑，你們就說：今日必有風雨。你們知道分辨天上的氣色，倒不能分辨這時候的神蹟。
- 馬太福音 17:16 我帶他到你門徒那裡，他們卻不能醫治他。
- 馬太福音 17:19 門徒暗暗的到耶穌跟前，說：我們為甚麼不能趕出那鬼呢？
- 馬太福音 19:12 因為有生來是閹人，也有被人閹的，並有為天國的緣故自閹的。這話誰能領受就可以領受。
- 馬太福音 19:25 門徒聽見這話，就希奇得很，說：這樣誰能得救呢？
- 馬太福音 20:22 耶穌回答說：你們不知道所求的是甚麼；我將要喝的杯，你們能喝麼？他們說：我們能。
- 馬太福音 22:46 他們沒有一個人能回答一言。從那日以後，也沒有人敢再問他甚麼。
- 馬太福音 26:9 這香膏可以賣許多錢，賙濟窮人。
- 馬太福音 26:42 第二次又去禱告說：我父阿，這杯若不能離開我，必要我喝，就願你的意旨成全。
- 馬太福音 26:53 你想，我不能求我父現在為我差遣十二營多天使來麼？
- 馬太福音 26:61 這個人曾說：我能拆毀神的殿，三日內又建造起來。
- 馬太福音 27:42 他救了別人，不能救自己。他是以色列的王，現在可以從十字架上下來，我們就信他。
- 馬可福音 1:40 有一個長大痲瘋的來求耶穌，向他跪下，說：你若肯，必能叫我潔淨了。
- 馬可福音 1:45 那人出去，倒說許多的話，把這件事傳揚開了，叫耶穌以後不得再明明的進城，只好在外邊曠野地方。人從各處都就了他來。
- 馬可福音 2:4 因為人多，不得近前，就把耶穌所在的房子，拆了房頂，既拆通了，就把癱子連所躺臥的褥子都縋下來。
- 馬可福音 2:7 這個人為甚麼這樣說呢？他說僭妄的話了。除了神以外，誰能赦罪呢？
- 馬可福音 2:19 耶穌對他們說：新郎和陪伴之人同在的時候，陪伴之人豈能禁食呢？新郎還同在，他們不能禁食。
- 馬可福音 3:20 耶穌進了一個屋子，眾人又聚集，甚至他連飯也顧不得吃。
- 馬可福音 3:23 耶穌叫他們來，用比喻對他們說：撒但怎能趕出撒但呢？
- 馬可福音 3:24 若一國自相分爭，那國就站立不住；
- 馬可福音 3:26 若撒但自相攻打分爭，他就站立不住，必要滅亡。
- 馬可福音 3:27 沒有人能進壯士家裡，搶奪他的家具；必先捆住那壯士，才可以搶奪他的家。
- 馬可福音 4:32 但種上以後，就長起來，比各樣的菜都大，又長出大枝來，甚至天上的飛鳥可以宿在他的蔭下。
- 馬可福音 4:33 耶穌用許多這樣的比喻，照他們所能聽的，對他們講道。
- 馬可福音 5:3 那人常住在墳塋裡，沒有人能捆住他，就是用鐵鍊也不能；
- 馬可福音 6:5 耶穌就在那裡不得行甚麼異能，不過按手在幾個病人身上，治好他們。
- 馬可福音 6:19 於是希羅底懷恨他，想要殺他，只是不能；
- 馬可福音 7:15 從外面進去的不能污穢人，惟有從裡面出來的乃能污穢人。（有古卷在此有：
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
δύναμαι, depon.,
[in LXX chiefly for יָכֹל ;]
to be able, have power, whether by personal ability, permission, or opportunity: with inf. (M, Pr., 205; WM, §44, 3) pres., Mat.6:24, Mrk.2:7, Jhn.3:2, 1Co.10:21, al.; with inf. aor., Mat.3:9, Mrk.1:45, Jhn.3:3, 4 Rom.8:39, al.; with accusative, to be able to do something: Mrk.9:22, Luk.12:26; 2Co.13:8; absol., to be able, capable, powerful: 1Co.3:2 10:13.
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。