以賽亞書 26:19
死人(原文是你的死人)要復活,屍首(原文是我的屍首)要興起。睡在塵埃的啊,要醒起歌唱!因你的甘露好像菜蔬上的甘露,地也要交出死人來。
Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead. (KJV)
經文解讀
這節論死人要復活、睡塵埃中的人要醒起歌唱,是舊約中少數清楚提到死人復活盼望的經文,安慰在苦難中彷彿看不到出路的百姓:神的甘露能使死寂的土地重新長出生命,也能使死人重新興起。復活的盼望建立在神本身的能力和心意上,而非人的想像。若你正為失去親人或看似無法挽回的境況哀傷,可從這句話得安慰:神看重生命,作為不止於今生。
上下文
17婦人懷孕,臨產疼痛,在痛苦之中喊叫;耶和華啊,我們在你面前也是如此。
18我們也曾懷孕疼痛,所產的竟像風一樣。我們在地上未曾行甚麼拯救的事;世上的居民也未曾敗落。
19死人(原文是你的死人)要復活,屍首(原文是我的屍首)要興起。睡在塵埃的啊,要醒起歌唱!因你的甘露好像菜蔬上的甘露,地也要交出死人來。
20我的百姓啊,你們要來進入內室,關上門,隱藏片時,等到忿怒過去。
串珠(相關經文)
睡在塵埃中的,必有多人復醒。其中有得永生的,有受羞辱永遠被憎惡的。
但以理書 12:2
耶和華的靈(原文是手)降在我身上。耶和華藉他的靈帶我出去,將我放在平原中;這平原遍滿骸骨。他使我從骸骨的四圍經過,誰知在平原的骸骨甚多,而且極其枯乾。他對我說:人子啊,這些骸骨能復活麼?我說:主耶和華啊,你是知道的。他又對我說:你向這些骸骨發預言說:枯乾的骸骨啊,要聽耶和華的話。主耶和華對這些骸骨如此說:我必使氣息進入你們裡面,你們就要活了。我必給你們加上筋,使你們長肉,又將皮遮蔽你們,使氣息進入你們裡面,你們就要活了;你們便知道我是耶和華。於是,我遵命說預言。正說預言的時候,不料,有響聲,有地震;骨與骨互相聯絡。我觀看,見骸骨上有筋,也長了肉,又有皮遮蔽其上,只是還沒有氣息。主對我說:人子啊,你要發預言,向風發預言,說主耶和華如此說:氣息啊,要從四方(原文是風)而來,吹在這些被殺的人身上,使他們活了。於是我遵命說預言,氣息就進入骸骨,骸骨便活了,並且站起來,成為極大的軍隊。主對我說:人子啊,這些骸骨就是以色列全家。他們說:我們的骨頭枯乾了,我們的指望失去了,我們滅絕淨盡了。所以你要發預言對他們說,主耶和華如此說:我的民哪,我必開你們的墳墓,使你們從墳墓中出來,領你們進入以色列地。我的民哪,我開你們的墳墓,使你們從墳墓中出來,你們就知道我是耶和華。我必將我的靈放在你們裡面,你們就要活了。我將你們安置在本地,你們就知道我─耶和華如此說,也如此成就了。這是耶和華說的。
以西結書 37:1-14
墳墓也開了,已睡聖徒的身體多有起來的。
馬太福音 27:52
所以主說:你這睡著的人當醒過來,從死裡復活!基督就要光照你了。
以弗所書 5:14
我必救贖他們脫離陰間,救贖他們脫離死亡。死亡啊,你的災害在哪裡呢?陰間哪,你的毀滅在哪裡呢?在我眼前絕無後悔之事。
何西阿書 13:14
我又看見死了的人,無論大小,都站在寶座前。案卷展開了,並且另有一卷展開,就是生命冊。死了的人都憑著這些案卷所記載的,照他們所行的受審判。於是海交出其中的死人;死亡和陰間也交出其中的死人;他們都照各人所行的受審判。
啟示錄 20:12-13
你是叫我們多經歷重大急難的,必使我們復活,從地的深處救上來。
詩篇 71:20
過兩天他必使我們甦醒,第三天他必使我們興起,我們就在他面前得以存活。
何西阿書 6:2
原文重點字
חָיָה 活מוּת 死נְבֵלָה 死屍קוּם 起來קִיץ 醒רָנַן 歡呼שָׁכַן 居住עָפָר 塵土טַל 甘露אֶ֫רֶץ 地נָפַל 投降
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。