彼得前書 3:1
你們作妻子的要順服自己的丈夫;這樣,若有不信從道理的丈夫,他們雖然不聽道,也可以因妻子的品行被感化過來;
Likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives; (KJV)
經文解讀
彼得勸勉作妻子的要順服自己的丈夫,這樣,若有不信從道理的丈夫,他們雖然不聽道,也可以因妻子的品行被感化過來。在當時的文化中,妻子信仰與丈夫不同是很困難的處境。彼得的重點在於生命的見證:貞潔的品行和溫柔安靜的心(2-4節),比言語更能感動人。接著他也勸作丈夫的要按情理與妻子同住、敬重她(7節)。今天信徒的生命見證仍是最有力的福音。
上下文
1你們作妻子的要順服自己的丈夫;這樣,若有不信從道理的丈夫,他們雖然不聽道,也可以因妻子的品行被感化過來;
2這正是因看見你們有貞潔的品行和敬畏的心。
串珠(相關經文)
你們作妻子的,當順服自己的丈夫,這在主裡面是相宜的。
歌羅西書 3:18
然而,你們各人都當愛妻子,如同愛自己一樣。妻子也當敬重他的丈夫。
以弗所書 5:33
你們作妻子的,當順服自己的丈夫,如同順服主。因為丈夫是妻子的頭,如同基督是教會的頭;他又是教會全體的救主。教會怎樣順服基督,妻子也要怎樣凡事順服丈夫。
以弗所書 5:22-24
我願意你們知道,基督是各人的頭;男人是女人的頭;神是基督的頭。
哥林多前書 11:3
又勸老年婦人,舉止行動要恭敬,不說讒言,不給酒作奴僕,用善道教訓人,好指教少年婦人,愛丈夫,愛兒女,謹守,貞潔,料理家務,待人有恩,順服自己的丈夫,免得神的道理被毀謗。又勸少年人要謹守。
提多書 2:3-6
你這作妻子的,怎麼知道不能救你的丈夫呢?你這作丈夫的,怎麼知道不能救你的妻子呢?
哥林多前書 7:16
又對女人說:我必多多加增你懷胎的苦楚;你生產兒女必多受苦楚。你必戀慕你丈夫;你丈夫必管轄你。
創世記 3:16
你們作丈夫的,也要按情理(原文是知識)和妻子同住;因他比你軟弱(比你軟弱:原文作是軟弱的器皿),與你一同承受生命之恩的,所以要敬重他。這樣,便叫你們的禱告沒有阻礙。
彼得前書 3:7
原文重點字
γυνή 妻子ὑποτάσσω 順服ἴδιος 自己的ἀνήρ 丈夫ἀπειθέω 不信從λόγος 道ἀναστροφή 行為
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。