原文字義 · 希臘文新約 · 名詞(陰性)
γυνή gunē · G1135H
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 1:20 正思念這事的時候,有主的使者向他夢中顯現,說:大衛的子孫約瑟,不要怕!只管娶過你的妻子馬利亞來,因他所懷的孕是從聖靈來的。
- 馬太福音 1:24 約瑟醒了,起來,就遵著主使者的吩咐把妻子娶過來;
- 馬太福音 5:31 又有話說:人若休妻,就當給他休書。
- 馬太福音 5:32 只是我告訴你們,凡休妻的,若不是為淫亂的緣故,就是叫他作淫婦了;人若娶這被休的婦人,也是犯姦淫了。
- 馬太福音 14:3 起先,希律為他兄弟腓力的妻子希羅底的緣故,把約翰拿住,鎖在監裡。
- 馬太福音 18:25 因為他沒有甚麼償還之物,主人吩咐把他和他妻子兒女,並一切所有的都賣了償還。
- 馬太福音 19:3 有法利賽人來試探耶穌,說:人無論甚麼緣故都可以休妻麼?
- 馬太福音 19:5 並且說:因此,人要離開父母,與妻子連合,二人成為一體。這經你們沒有念過麼?
- 馬太福音 19:8 耶穌說:摩西因為你們的心硬,所以許你們休妻,但起初並不是這樣。
- 馬太福音 19:9 我告訴你們,凡休妻另娶的,若不是為淫亂的緣故,就是犯姦淫了;有人娶那被休的婦人,也是犯姦淫了。
- 馬太福音 19:10 門徒對耶穌說:人和妻子既是這樣,倒不如不娶。
- 馬太福音 19:29 凡為我的名撇下房屋,或是弟兄、姐妹、父親、母親、(有古卷在此有:妻子)兒女、田地的,必要得著百倍,並且承受永生。
- 馬太福音 22:24 夫子,摩西說:人若死了,沒有孩子,他兄弟當娶他的妻,為哥哥生子立後。
- 馬太福音 22:25 從前,在我們這裡有弟兄七人,第一個娶了妻,死了,沒有孩子,撇下妻子給兄弟。
- 馬太福音 22:28 這樣,當復活的時候,他是七個人中那一個的妻子呢?因為他們都娶過他。
- 馬太福音 27:19 正坐堂的時候,他的夫人打發人來說:這義人的事,你一點不可管,因為我今天在夢中為他受了許多的苦。
- 馬可福音 6:17 先是希律為他兄弟腓力的妻子希羅底的緣故,差人去拿住約翰,鎖在監裡,因為希律已經娶了那婦人。
- 馬可福音 6:18 約翰曾對希律說:你娶你兄弟的妻子是不合理的。
- 馬可福音 10:2 有法利賽人來問他說:人休妻可以不可以?意思要試探他。
- 馬可福音 10:7 因此,人要離開父母,與妻子連合,二人成為一體。
- 馬可福音 10:11 耶穌對他們說:凡休妻另娶的,就是犯姦淫,辜負他的妻子;
- 馬可福音 12:19 夫子,摩西為我們寫著說:人若死了,撇下妻子,沒有孩子,他兄弟當娶他的妻,為哥哥生子立後。
- 馬可福音 12:20 有弟兄七人,第一個娶了妻,死了,沒有留下孩子。
- 馬可福音 12:23 當復活的時候,他是那一個的妻子呢?因為他們七個人都娶過他。
- 路加福音 1:5 當猶太王希律的時候,亞比雅班裡有一個祭司,名叫撒迦利亞;他妻子是亞倫的後人,名叫以利沙伯。
- 路加福音 1:13 天使對他說:撒迦利亞,不要害怕,因為你的祈禱已經被聽見了。你的妻子以利沙伯要給你生一個兒子,你要給他起名叫約翰。
- 路加福音 1:18 撒迦利亞對天使說:我憑著甚麼可知道這事呢?我已經老了,我的妻子也年紀老邁了。
- 路加福音 1:24 這些日子以後,他的妻子以利沙伯懷了孕,就隱藏了五個月,
- 路加福音 3:19 只是分封的王希律,因他兄弟之妻希羅底的緣故,並因他所行的一切惡事,受了約翰的責備;
- 路加福音 8:3 又有希律的家宰苦撒的妻子約亞拿,並蘇撒拿,和好些別的婦女,都是用自己的財物供給耶穌和門徒。
- 路加福音 14:20 又有一個說:我才娶了妻,所以不能去。
- 路加福音 14:26 人到我這裡來,若不愛我勝過愛(愛我勝過愛:原文是恨)自己的父母、妻子、兒女、弟兄、姐妹,和自己的性命,就不能作我的門徒。
- 路加福音 16:18 凡休妻另娶的就是犯姦淫;娶被休之妻的也是犯姦淫。
- 路加福音 17:32 你們要回想羅得的妻子。
- 路加福音 18:29 耶穌說:我實在告訴你們,人為神的國撇下房屋,或是妻子、弟兄、父母、兒女,
- 路加福音 20:28 夫子!摩西為我們寫著說:人若有妻無子就死了,他兄弟當娶他的妻,為哥哥生子立後。
- 路加福音 20:29 有弟兄七人,第一個娶了妻,沒有孩子死了;
- 路加福音 20:33 這樣,當復活的時候,他是那一個的妻子呢?因為他們七個人都娶過他。
- 使徒行傳 5:1 有一個人,名叫亞拿尼亞,同他的妻子撒非喇賣了田產,
- 使徒行傳 5:2 把價銀私自留下幾分,他的妻子也知道,其餘的幾分拿來放在使徒腳前。
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
γυνή, -αικός, ἡ,
[in LXX for אִשָּׁה ;]
__1. a woman, married or unmarried: Mat.11:11 14:21, al.; ὕπανδρος γ., Rom.7:2; γ. χήρα, Luk.4:26; in vocat., γύναι implies neither reproof nor severity, but is used frequently as a term of respect and endearment, Mat.15:28, Jhn.2:4, 4:21 19:26.
__2. a wife: Mat.1:20, 1Co.7:3, 4 al.; γ. ἀπολύειν, Mrk.10:2, al.; γ. ἔχειν Mrk.6:18; γ. λαβεῖν, Mrk.12:19; γ. γαμεῖν, Luk.14:20.
__3. a deaconess, 1Ti.3:11 (CGT, in l.).
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。