馬太福音 18:12
一個人若有一百隻羊,一隻走迷了路,你們的意思如何?他豈不撇下這九十九隻,往山裡去找那隻迷路的羊麼?
How think ye? if a man have an hundred sheep, and one of them be gone astray, doth he not leave the ninety and nine, and goeth into the mountains, and seeketh that which is gone astray? (KJV)
經文解讀
馬太福音的迷羊比喻是在教導門徒不可輕看小子裡的一個(10節)。一個人若有一百隻羊,一隻走迷了路,他豈不撇下九十九隻,往山裡去找那隻迷路的羊嗎?找著了,他為這一隻羊歡喜,比為那沒有迷路的九十九隻歡喜還大(13節)。天父不願意這小子裡失喪一個(14節)。今天我們在教會中也要珍惜每一個軟弱、容易被忽略的人,主動去關懷那些離開的人。
上下文
10你們要小心,不可輕看這小子裡的一個;我告訴你們,他們的使者在天上,常見我天父的面。(有古卷在此有
11人子來,為要拯救失喪的人。)
12一個人若有一百隻羊,一隻走迷了路,你們的意思如何?他豈不撇下這九十九隻,往山裡去找那隻迷路的羊麼?
13若是找著了,我實在告訴你們,他為這一隻羊歡喜,比為那沒有迷路的九十九隻歡喜還大呢!
串珠(相關經文)
牧人在羊群四散的日子怎樣尋找他的羊,我必照樣尋找我的羊。這些羊在密雲黑暗的日子散到各處,我必從那裡救回他們來。
以西結書 34:12
你們中間誰有一百隻羊失去一隻,不把這九十九隻撇在曠野、去找那失去的羊,直到找著呢?找著了,就歡歡喜喜的扛在肩上,回到家裡,就請朋友鄰舍來,對他們說:我失去的羊已經找著了,你們和我一同歡喜罷!我告訴你們,一個罪人悔改,在天上也要這樣為他歡喜,較比為九十九個不用悔改的義人歡喜更大。
路加福音 15:4-7
失喪的,我必尋找;被逐的,我必領回;受傷的,我必纏裹;有病的,我必醫治;只是肥的壯的,我必除滅,也要秉公牧養他們。
以西結書 34:16
他們必不再作外邦人的掠物,地上的野獸也不再吞吃他們;卻要安然居住,無人驚嚇。
以西結書 34:28
我們都如羊走迷;各人偏行己路;耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。
以賽亞書 53:6
我的羊在諸山間、在各高岡上流離,在全地上分散,無人去尋,無人去找。
以西結書 34:6
你們從前好像迷路的羊,如今卻歸到你們靈魂的牧人監督了。
彼得前書 2:25
我的百姓作了迷失的羊,牧人使他們走差路,使他們轉到山上。他們從大山走到小山,竟忘了安歇之處。
耶利米書 50:6
原文重點字
δοκέω 以為γίνομαι 成為ἄνθρωπος 人πρόβατον 羊πλανάω 迷惑ὄρος 山πορεύω 走ζητέω 尋找
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。