原文字義 · 希臘文新約 · 動詞
πορεύω poreuō · G4198
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 2:8 就差他們往伯利恆去，說：你們去仔細尋訪那小孩子，尋到了，就來報信，我也好去拜他。
- 馬太福音 2:9 他們聽見王的話就去了。在東方所看見的那星忽然在他們前頭行，直行到小孩子的地方，就在上頭停住了。
- 馬太福音 2:20 起來！帶著小孩子和他母親往以色列地去，因為要害小孩子性命的人已經死了。
- 馬太福音 8:9 因為我在人的權下，也有兵在我以下；對這個說：去！他就去；對那個說：來！他就來；對我的僕人說：你作這事！他就去作。
- 馬太福音 9:13 經上說：我喜愛憐恤，不喜愛祭祀。這句話的意思，你們且去揣摩。我來本不是召義人，乃是召罪人。
- 馬太福音 10:6 寧可往以色列家迷失的羊那裡去。
- 馬太福音 10:7 隨走隨傳，說天國近了！
- 馬太福音 11:4 耶穌回答說：你們去，把所聽見，所看見的事告訴約翰。
- 馬太福音 11:7 他們走的時候，耶穌就對眾人講論約翰說：你們從前出到曠野是要看甚麼呢？要看風吹動的蘆葦麼？
- 馬太福音 12:1 那時，耶穌在安息日從麥地經過。他的門徒餓了，就掐起麥穗來吃。
- 馬太福音 12:45 便去另帶了七個比自己更惡的鬼來，都進去住在那裡。那人末後的景況比先前更不好了。這邪惡的世代也要如此。
- 馬太福音 17:27 但恐怕觸犯（觸犯：原文是絆倒）他們，你且往海邊去釣魚，把先釣上來的魚拿起來，開了他的口，必得一塊錢，可以拿去給他們，作你我的稅銀。
- 馬太福音 18:12 一個人若有一百隻羊，一隻走迷了路，你們的意思如何？他豈不撇下這九十九隻，往山裡去找那隻迷路的羊麼？
- 馬太福音 19:15 耶穌給他們按手，就離開那地方去了。
- 馬太福音 21:6 門徒就照耶穌所吩咐的去行，
- 馬太福音 22:9 所以你們要往岔路口上去，凡遇見的，都召來赴席。
- 馬太福音 22:15 當時，法利賽人出去商議，怎樣就著耶穌的話陷害他，
- 馬太福音 24:1 耶穌出了聖殿，正走的時候，門徒進前來，把殿宇指給他看。
- 馬太福音 25:9 聰明的回答說：恐怕不夠你我用的；不如你們自己到賣油的那裡去買罷。
- 馬太福音 25:16 那領五千的隨即拿去做買賣，另外賺了五千。
- 馬太福音 25:41 王又要向那左邊的說：你們這被咒詛的人，離開我！進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火裡去！
- 馬太福音 26:14 當下，十二門徒裡有一個稱為加略人猶大的，去見祭司長，
- 馬太福音 27:66 他們就帶著看守的兵同去，封了石頭，將墳墓把守妥當。
- 馬太福音 28:7 快去告訴他的門徒，說他從死裡復活了，並且在你們以先往加利利去，在那裡你們要見他。看哪，我已經告訴你們了。
- 馬太福音 28:11 他們去的時候，看守的兵有幾個進城去，將所經歷的事都報給祭司長。
- 馬太福音 28:16 十一個門徒往加利利去，到了耶穌約定的山上。
- 馬太福音 28:19 所以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗（或作：給他們施洗，歸於父、子、聖靈的名）。
- 馬可福音 16:10 他去告訴那向來跟隨耶穌的人；那時他們正哀慟哭泣。
- 馬可福音 16:12 這事以後，門徒中間有兩個人往鄉下去。走路的時候，耶穌變了形像，向他們顯現。
- 馬可福音 16:15 他又對他們說：你們往普天下去，傳福音給萬民（萬民：原文是凡受造的）聽。
- 路加福音 1:6 他們二人在神面前都是義人，遵行主的一切誡命禮儀，沒有可指摘的，
- 路加福音 1:39 那時候，馬利亞起身，急忙往山地裡去，來到猶大的一座城；
- 路加福音 2:3 眾人各歸各城，報名上冊。
- 路加福音 2:41 每年到逾越節，他父母就上耶路撒冷去。
- 路加福音 4:30 他卻從他們中間直行，過去了。
- 路加福音 4:42 天亮的時候，耶穌出來，走到曠野地方。眾人去找他，到了他那裡，要留住他，不要他離開他們。
- 路加福音 5:24 但要叫你們知道，人子在地上有赦罪的權柄。就對癱子說：我吩咐你，起來，拿你的褥子回家去罷！
- 路加福音 7:6 耶穌就和他們同去。離那家不遠，百夫長託幾個朋友去見耶穌，對他說：主阿！不要勞動；因你到我舍下，我不敢當。
- 路加福音 7:8 因為我在人的權下，也有兵在我以下，對這個說：去！他就去；對那個說：來！他就來；對我的僕人說：你作這事！他就去作。
- 路加福音 7:22 耶穌回答說：你們去，把所看見所聽見的事告訴約翰，就是瞎子看見，瘸子行走，長大痲瘋的潔淨，聾子聽見，死人復活，窮人有福音傳給他們。
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
πορεύω,
(πόρος, a ford, a passage), [in LXX chiefly for הלךְ ;]
in cl. (the act. becomes obsolete in late Gk.; see M, Pr., 162), to cause to go over, carry, convey. Mid. (always in LXX and NT), ־ομαι, to go, proceed, go on one's way: with accusative, ὁδόν, Act.8:39; before ἐκεῖθεν, Mat.19:15; ἐντεῦθεν, Luk.13:31; ἀπό, Mat.25:41, Luk.4:42; εἰς, Mat.2:20, Mrk.16:12, Luk.1:39, Jhn.7:35, al; εἰς εἰρήνην (cf. 1Ki.1:17). Luk.7:50; ἐν εἰρήνῃ, Act.16:36; ἐπί, with accusative, Mat.22:9, Act.25:12, al; ἕως, Act.23:23; οὗ, Luk.24:28, 1Co.16:6; πρός, with accusative of person(s), Mat.25:9, Luk.11:5, al.; κατὰ τ. ὁδόν, Act.8:36; διά, with genitive, Mat.12:1, Mrk.9:30; with inf., Luk.2:3, Jhn.14:2;…
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。