馬太福音 1:21

他將要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌,因他要將自己的百姓從罪惡裡救出來。

And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins. (KJV)

經文解讀

這是天使在夢中對約瑟說的話,交代馬利亞所懷之子的身份與使命。耶穌這名字的意思是耶和華拯救,天使清楚說明他來是要把百姓從罪惡中救出來,而不只是從外在苦難中解放。這提醒讀者,耶穌降生的核心目的是救人脫離罪,不是單單改善生活環境。今天可以思想自己是否真的把耶穌當作救自己脫離罪的主,而不只是遇到難處才想起他。

上下文

19他丈夫約瑟是個義人,不願意明明的羞辱他,想要暗暗的把他休了。

20正思念這事的時候,有主的使者向他夢中顯現,說:大衛的子孫約瑟,不要怕!只管娶過你的妻子馬利亞來,因他所懷的孕是從聖靈來的。

21他將要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌,因他要將自己的百姓從罪惡裡救出來。

22這一切的事成就是要應驗主藉先知所說的話,

閱讀馬太福音第 1 章全文 ›

串珠(相關經文)

從這人的後裔中,神已經照著所應許的,為以色列人立了一位救主,就是耶穌。

使徒行傳 13:23

除他以外,別無拯救;因為在天下人間,沒有賜下別的名,我們可以靠著得救。

使徒行傳 4:12

次日,約翰看見耶穌來到他那裡,就說:「看哪,神的羔羊,除去(或譯:背負)世人罪孽的!」

約翰福音 1:29

你們知道主曾顯現,是要除掉人的罪;在他並沒有罪。

約翰一書 3:5

既然藉著他在十字架上所流的血成就了和平,便藉著他叫萬有─無論是地上的、天上的─都與自己和好了。你們從前與神隔絕,因著惡行,心裡與他為敵。但如今他藉著基督的肉身受死,叫你們與自己和好,都成了聖潔,沒有瑕疵,無可責備,把你們引到自己面前。只要你們在所信的道上恆心,根基穩固,堅定不移,不至被引動失去(原文是離開)福音的盼望。這福音就是你們所聽過的,也是傳與普天下萬人聽的(原文是凡受造的),我保羅也作了這福音的執事。

歌羅西書 1:20-23

滿了八天,就給孩子行割禮,與他起名叫耶穌;這就是沒有成胎以前,天使所起的名。

路加福音 2:21

神且用右手將他高舉(或作:他就是神高舉在自己的右邊),叫他作君王,作救主,將悔改的心和赦罪的恩賜給以色列人。

使徒行傳 5:31

你要懷孕生子,可以給他起名叫耶穌。

路加福音 1:31

原文重點字

τίκτω 生產υἱός 兒子καλέω 呼召ὄνομα 名σῴζω 救λαός 百姓ἁμαρτία 罪

相關主題: 聖誕祝福

馬太福音 1:21 經文圖片:他將要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌,因他要將自己的百姓從罪惡裡救出來。
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。