路加福音 1:31
你要懷孕生子，可以給他起名叫耶穌。
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. (KJV)
經文解讀
天使加百列奉差遣到拿撒勒，對童女馬利亞說，她要懷孕生子，可以給他起名叫耶穌。耶穌這名字與希伯來文的約書亞相同，意思是耶和華拯救；馬太福音也說，他要將自己的百姓從罪惡裡救出來（馬太福音 1:21）。天使又說，他要稱為至高者的兒子，他的國也沒有窮盡（32-33節）。今天我們呼求這個名字，就是承認他是我們的拯救。
上下文
29馬利亞因這話就很驚慌，又反復思想這樣問安是甚麼意思。
30天使對他說：馬利亞，不要怕！你在神面前已經蒙恩了。
31你要懷孕生子，可以給他起名叫耶穌。
32他要為大，稱為至高者的兒子；主神要把他祖大衛的位給他。
串珠(相關經文)
因此，主自己要給你們一個兆頭，必有童女懷孕生子，給他起名叫以馬內利（就是神與我們同在的意思）。
以賽亞書 7:14
他將要生一個兒子，你要給他起名叫耶穌，因他要將自己的百姓從罪惡裡救出來。
馬太福音 1:21
只是沒有和他同房，等他生了兒子（有古卷：等他生了頭胎的兒子），就給他起名叫耶穌。
馬太福音 1:25
說：必有童女懷孕生子；人要稱他的名為以馬內利。（以馬內利翻出來就是神與我們同在。）
馬太福音 1:23
滿了八天，就給孩子行割禮，與他起名叫耶穌；這就是沒有成胎以前，天使所起的名。
路加福音 2:21
及至時候滿足，神就差遣他的兒子，為女子所生，且生在律法以下，
加拉太書 4:4
天使對他說：撒迦利亞，不要害怕，因為你的祈禱已經被聽見了。你的妻子以利沙伯要給你生一個兒子，你要給他起名叫約翰。
路加福音 1:13
到一個童女那裡，是已經許配大衛家的一個人，名叫約瑟。童女的名字叫馬利亞；
路加福音 1:27
原文重點字
συλλαμβάνω 拿住τίκτω 生產υἱός 兒子καλέω 呼召ὄνομα 名
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。