彼得前書 2:11
親愛的弟兄阿，你們是客旅，是寄居的。我勸你們要禁戒肉體的私慾；這私慾是與靈魂爭戰的。
Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul; (KJV)
經文解讀
這是彼得在講完信徒尊貴的身份之後，轉向勸勉信徒在世上如何生活。他稱信徒為客旅、寄居的，提醒大家這世界不是最終的家，因此要禁戒那些與靈魂爭戰的肉體私慾，不讓這些慾望左右自己的生活方式。今天我們可以把自己在世上的身份看作暫居，藉此提醒自己不要過分被物質或慾望捆綁。
上下文
9惟有你們是被揀選的族類，是有君尊的祭司，是聖潔的國度，是屬神的子民，要叫你們宣揚那召你們出黑暗入奇妙光明者的美德。
10你們從前算不得子民，現在卻作了神的子民；從前未曾蒙憐恤，現在卻蒙了憐恤。
11親愛的弟兄阿，你們是客旅，是寄居的。我勸你們要禁戒肉體的私慾；這私慾是與靈魂爭戰的。
12你們在外邦人中，應當品行端正，叫那些毀謗你們是作惡的，因看見你們的好行為，便在鑒察（或作：眷顧）的日子歸榮耀給神。
串珠(相關經文)
不要愛世界和世界上的事。人若愛世界，愛父的心就不在他裡面了。因為凡世界上的事，就像肉體的情慾，眼目的情慾，並今生的驕傲，都不是從父來的，乃是從世界來的。這世界和其上的情慾都要過去，惟獨遵行神旨意的，是永遠常存。
約翰一書 2:15-17
凡屬基督耶穌的人，是已經把肉體連肉體的邪情私慾同釘在十字架上了。
加拉太書 5:24
你們存這樣的心，從今以後就可以不從人的情慾，只從神的旨意在世度餘下的光陰。
彼得前書 4:2
這些人都是存著信心死的，並沒有得著所應許的；卻從遠處望見，且歡喜迎接，又承認自己在世上是客旅，是寄居的。
希伯來書 11:13
你們若順從肉體活著，必要死；若靠著聖靈治死身體的惡行，必要活著。
羅馬書 8:13
我們在你面前是客旅，是寄居的，與我們列祖一樣。我們在世的日子如影兒，不能長存（或作沒有長存的指望）。
歷代志上 29:15
你們中間的爭戰鬥毆是從那裡來的呢？不是從你們百體中戰鬥之私慾來的麼？
雅各書 4:1
所以弟兄們，我以神的慈悲勸你們，將身體獻上，當作活祭，是聖潔的，是神所喜悅的；你們如此事奉乃是理所當然的。
羅馬書 12:1
原文重點字
ἀγαπητός 親愛的παρακαλέω 勸勉ἀπέχω 已經得了ἐπιθυμία 私慾ψυχή 靈魂
相關主題: 疾病醫治 · 十字架 · 教會 · 在基督裡的身份 · 移民與寄居 · 國家與掌權者 · 被拒絕、被排擠 · 被出賣、被背叛
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。