提多書 3:5
他便救了我們;並不是因我們自己所行的義,乃是照他的憐憫,藉著重生的洗和聖靈的更新。
Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost; (KJV)
經文解讀
保羅說,神救了我們,並不是因我們自己所行的義,而是照他的憐憫,藉著重生的洗和聖靈的更新。這清楚說明得救的根據是神的憐憫,不是人的功德;重生的洗與聖靈的更新,不同傳統對其與水洗禮的關係有不同理解,但都同意這是神主動更新生命的工作。今天可以放下靠行為換取神愛的心態,單單感謝神憐憫所成就的重生與更新。
上下文
3我們從前也是無知、悖逆、受迷惑、服事各樣私慾,和宴樂,常存惡毒(或作:陰毒)嫉妒的心,是可恨的,又是彼此相恨。
4但到了神─我們救主的恩慈和他向人所施的慈愛顯明的時候,
5他便救了我們;並不是因我們自己所行的義,乃是照他的憐憫,藉著重生的洗和聖靈的更新。
6聖靈就是神藉著耶穌基督我們救主厚厚澆灌在我們身上的,
串珠(相關經文)
你們得救是本乎恩,也因著信;這並不是出於自己,乃是神所賜的;也不是出於行為,免得有人自誇。
以弗所書 2:8-9
神救了我們,以聖召召我們,不是按我們的行為,乃是按他的旨意和恩典;這恩典是萬古之先,在基督耶穌裡賜給我們的,
提摩太後書 1:9
你們中間也有人從前是這樣;但如今你們奉主耶穌基督的名,並藉著我們神的靈,已經洗淨,成聖,稱義了。
哥林多前書 6:11
願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神!他曾照自己的大憐憫,藉耶穌基督從死裡復活,重生了我們,叫我們有活潑的盼望,
彼得前書 1:3
這水所表明的洗禮,現在藉著耶穌基督復活也拯救你們;這洗禮本不在乎除掉肉體的污穢,只求在神面前有無虧的良心。
彼得前書 3:21
不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。
羅馬書 12:2
要用水藉著道把教會洗淨,成為聖潔,
以弗所書 5:26
然而,神既有豐富的憐憫,因他愛我們的大愛,
以弗所書 2:4
原文重點字
ἔργον 工作δικαιοσύνη 義ποιέω 作σῴζω 救πνεῦμα 靈ἅγιος 聖
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。