羅馬書 12:2

不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。

And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God. (KJV)

經文解讀

這節緊接上文獻身為活祭的勸勉,保羅說明具體應當如何活出來。他說不要隨波逐流效法這個世界的價值觀,而要讓心意不斷被更新改變,以致能分辨、明白神良善、純全、可喜悅的旨意。這更新不是一次性的決定,而是持續進行的過程。這提醒我們,可以省察自己的思想和價值觀,有多少是不加思索地跟隨世界潮流,而願意讓神的話持續更新自己的心思。

上下文

1所以弟兄們,我以神的慈悲勸你們,將身體獻上,當作活祭,是聖潔的,是神所喜悅的;你們如此事奉乃是理所當然的。

2不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。

3我憑著所賜我的恩對你們各人說:不要看自己過於所當看的,要照著神所分給各人信心的大小,看得合乎中道。

閱讀羅馬書第 12 章全文 ›

串珠(相關經文)

你們既作順命的兒女,就不要效法從前蒙昧無知的時候那放縱私慾的樣子。

彼得前書 1:14

就要脫去你們從前行為上的舊人,這舊人是因私慾的迷惑漸漸變壞的;又要將你們的心志改換一新,並且穿上新人;這新人是照著神的形像造的,有真理的仁義和聖潔。

以弗所書 4:22-24

若有人在基督裡,他就是新造的人,舊事已過,都變成新的了。

哥林多後書 5:17

穿上了新人。這新人在知識上漸漸更新,正如造他主的形像。

歌羅西書 3:10

不要愛世界和世界上的事。人若愛世界,愛父的心就不在他裡面了。因為凡世界上的事,就像肉體的情慾,眼目的情慾,並今生的驕傲,都不是從父來的,乃是從世界來的。這世界和其上的情慾都要過去,惟獨遵行神旨意的,是永遠常存。

約翰一書 2:15-17

不要作糊塗人,要明白主的旨意如何。

以弗所書 5:17

我也要賜給你們一個新心,將新靈放在你們裡面,又從你們的肉體中除掉石心,賜給你們肉心。

以西結書 36:26

你們存這樣的心,從今以後就可以不從人的情慾,只從神的旨意在世度餘下的光陰。

彼得前書 4:2

原文重點字

αἰών 世代νοῦς 心意δοκιμάζω 察驗θέλημα 旨意τέλειος 完全的

相關主題: 饒恕 · 前路引導 · 忍耐等候 · 驕傲與謙卑 · 友誼 · 聖潔 · 敬拜 · 教會 · 服事 · 公義 · 愛仇敵 · 盼望孩子的等候 · 嫉妒與比較 · 戰爭與和平 · 接待客旅 · 被出賣、被背叛 · 勤勞與懶惰

羅馬書 12:2 經文圖片:不要效法這個世界,只要心意更新而變化,叫你們察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。