詩篇 第 29 篇
本篇大意 耶和華的聲音大有能力。
🎧 真人朗讀(錄音包含第 23–41 篇)
LibriVox 志願者朗讀(公有領域)
1(大衛的詩。)神的眾子啊,你們要將榮耀、能力歸給耶和華,歸給耶和華!Give unto the LORD, O ye mighty, give unto the LORD glory and strength.
2要將耶和華的名所當得的榮耀歸給他,以聖潔的(的:或譯為)妝飾敬拜耶和華。Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.
3耶和華的聲音發在水上;榮耀的神打雷,耶和華打雷在大水之上。The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters.
4耶和華的聲音大有能力;耶和華的聲音滿有威嚴。The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
5耶和華的聲音震破香柏樹;耶和華震碎利巴嫩的香柏樹。The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.
6他也使之跳躍如牛犢,使利巴嫩和西連跳躍如野牛犢。He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
7耶和華的聲音使火燄分岔。The voice of the LORD divideth the flames of fire.
8耶和華的聲音震動曠野;耶和華震動加低斯的曠野。The voice of the LORD shaketh the wilderness; the LORD shaketh the wilderness of Kadesh.
9耶和華的聲音驚動母鹿落胎,樹木也脫落淨光。凡在他殿中的,都稱說他的榮耀。The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of his glory.
10洪水泛濫之時,耶和華坐著為王;耶和華坐著為王,直到永遠。The LORD sitteth upon the flood; yea, the LORD sitteth King for ever.
11耶和華必賜力量給他的百姓;耶和華必賜平安的福給他的百姓。The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace.
本篇串珠(相關經文)
- 1 詩篇 96:7-9 · 啟示錄 5:11-14 · 耶利米書 13:16-18 · 歷代志上 16:28-29
- 2 詩篇 96:8-9 · 歷代志上 16:28-29 · 詩篇 27:4 · 詩篇 110:3
- 3 約伯記 37:2-5 · 詩篇 93:3-4 · 出埃及記 9:33 · 出埃及記 9:28
- 4 以西結書 10:5 · 詩篇 33:9 · 路加福音 4:36 · 詩篇 68:33
- 5 以賽亞書 2:13
- 6 詩篇 114:4-7 · 申命記 3:9 · 民數記 23:22 · 詩篇 92:10
- 7 詩篇 77:18 · 利未記 10:2 · 出埃及記 9:23 · 詩篇 144:5-6
- 8 民數記 13:26 · 約伯記 9:6 · 詩篇 18:7 · 詩篇 46:3
- 9 詩篇 46:2-5 · 以西結書 20:46-48 · 詩篇 48:9 · 約伯記 39:1-3
- 10 創世記 6:17 · 詩篇 10:16 · 提摩太前書 1:17 · 馬可福音 4:41
- 11 以賽亞書 40:31 · 民數記 6:24-27 · 帖撒羅尼迦後書 3:16 · 約翰福音 16:33
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。