馬太福音 8:8
百夫長回答說:主阿,你到我舍下,我不敢當;只要你說一句話,我的僕人就必好了。
The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed. (KJV)
經文解讀
一位羅馬百夫長的僕人癱瘓在家,甚是疼苦,他來求耶穌。耶穌說要去醫治,百夫長卻說主到他家他不敢當,只要主說一句話,僕人就必好了。他明白權柄的意思,相信耶穌的話本身就有能力(9節)。耶穌很希奇,說在以色列中也沒有遇見這麼大的信心(10節)。今天我們也可以信靠主的話,不需要先看見才相信。
上下文
6主阿,我的僕人害癱瘓病,躺在家裡,甚是疼苦。
7耶穌說:我去醫治他。
8百夫長回答說:主阿,你到我舍下,我不敢當;只要你說一句話,我的僕人就必好了。
9因為我在人的權下,也有兵在我以下;對這個說:去!他就去;對那個說:來!他就來;對我的僕人說:你作這事!他就去作。
串珠(相關經文)
他發命醫治他們,救他們脫離死亡。
詩篇 107:20
耶穌就和他們同去。離那家不遠,百夫長託幾個朋友去見耶穌,對他說:主阿!不要勞動;因你到我舍下,我不敢當。我也自以為不配去見你,只要你說一句話,我的僕人就必好了。
路加福音 7:6-7
因為他說有,就有,命立,就立。
詩篇 33:9
耶穌責備他說:不要作聲!從這人身上出來罷。污鬼叫那人抽了一陣瘋,大聲喊叫,就出來了。眾人都驚訝,以致彼此對問說:這是甚麼事?是個新道理阿!他用權柄吩咐污鬼,連污鬼也聽從了他。
馬可福音 1:25-27
耶穌伸手摸他,說:我肯,你潔淨了罷!他的大痲瘋立刻就潔淨了。
馬太福音 8:3
他回答說:不好拿兒女的餅丟給狗吃。婦人說:主阿,不錯;但是狗也吃他主人桌子上掉下來的碎渣兒。
馬太福音 15:26-27
「就是那在我以後來的,我給他解鞋帶也不配。」
約翰福音 1:27
西門彼得看見,就俯伏在耶穌膝前,說:主阿!離開我,我是個罪人!
路加福音 5:8
原文重點字
ἀποκρίνω 回答ἑκατόνταρχος 百夫長φημί 說κύριος 主(指神)εἰμί 是ἱκανός 夠εἰσέρχομαι 進入μόνος 獨一εἶπον 說ἰάομαι 醫治
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。