馬太福音 26:48

那賣耶穌的給了他們一個暗號，說：我與誰親嘴，誰就是他。你們可以拿住他。

Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast. (KJV)

經文解讀

猶大帶著祭司長和長老所派的人來到客西馬尼園，事先約好暗號：我與誰親嘴，誰就是他。在當時，親嘴是學生向老師問安的表示，猶大卻用這親密的舉動出賣耶穌。耶穌對他說：朋友，你來要作的事就作吧（50節）。耶穌明知被出賣，仍稱他為朋友。今天被出賣的經歷也許深深傷害我們，但我們可以知道，耶穌親身經歷過這樣的痛，他明白我們。

上下文

46起來！我們走罷。看哪，賣我的人近了。

47說話之間，那十二個門徒裡的猶大來了，並有許多人帶著刀棒，從祭司長和民間的長老那裡與他同來。

48那賣耶穌的給了他們一個暗號，說：我與誰親嘴，誰就是他。你們可以拿住他。

49猶大隨即到耶穌跟前，說：請拉比安，就與他親嘴。

閱讀馬太福音第 26 章全文 ›

原文重點字

παραδίδωμι 交給δίδωμι 給σημεῖον 神蹟λέγω 說φιλέω 愛εἰμί 是κρατέω 拿住

相關主題: 勝過試探 · 被出賣、被背叛

馬太福音 26:48 經文圖片:那賣耶穌的給了他們一個暗號，說：我與誰親嘴，誰就是他。你們可以拿住他。
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。