路加福音 6:27
只是我告訴你們這聽道的人,你們的仇敵,要愛他!恨你們的,要待他好!
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you, (KJV)
經文解讀
耶穌在這段教導中直接吩咐聽道的人要愛仇敵、善待恨惡自己的人,這與自然的人性反應完全相反,是耶穌教導中最具挑戰性的部分之一。這不是要人否認傷害或委曲求全,而是主動選擇用善意回應敵意,打破仇恨的循環。今天若正與某人處於敵對或衝突關係中,可以試著從一個具體的善意舉動開始,而不是等對方先改變。
上下文
25你們飽足的人有禍了!因為你們將要飢餓。你們喜笑的人有禍了!因為你們將要哀慟哭泣。
26人都說你們好的時候,你們就有禍了!因為他們的祖宗待假先知也是這樣。
27只是我告訴你們這聽道的人,你們的仇敵,要愛他!恨你們的,要待他好!
28咒詛你們的,要為他祝福!凌辱你們的,要為他禱告!
串珠(相關經文)
你們要謹慎,無論是誰都不可以惡報惡;或是彼此相待,或是待眾人,常要追求良善。
帖撒羅尼迦前書 5:15
你們倒要愛仇敵,也要善待他們,並要借給人不指望償還,你們的賞賜就必大了,你們也必作至高者的兒子;因為他恩待那忘恩的和作惡的。
路加福音 6:35
你的仇敵若餓了,就給他飯吃;若渴了,就給他水喝;因為,你這樣行就是把炭火堆在他的頭上;耶和華也必賞賜你。
箴言 25:21-22
你仇敵跌倒,你不要歡喜;他傾倒,你心不要快樂;
箴言 24:17
不要以惡報惡;眾人以為美的事要留心去做。若是能行,總要盡力與眾人和睦。親愛的弟兄,不要自己伸冤,寧可讓步,聽憑主怒(或作:讓人發怒);因為經上記著:主說:伸冤在我;我必報應。所以,你的仇敵若餓了,就給他吃,若渴了,就給他喝;因為你這樣行就是把炭火堆在他的頭上。你不可為惡所勝,反要以善勝惡。
羅馬書 12:17-21
你們聽見有話說:當愛你的鄰舍,恨你的仇敵。只是我告訴你們,要愛你們的仇敵,為那逼迫你們的禱告。這樣就可以作你們天父的兒子;因為他叫日頭照好人,也照歹人;降雨給義人,也給不義的人。
馬太福音 5:43-45
所以,有了機會就當向眾人行善,向信徒一家的人更當這樣。
加拉太書 6:10
若遇見你仇敵的牛或驢失迷了路,總要牽回來交給他。若看見恨你人的驢壓臥在重馱之下,不可走開,務要和驢主一同抬開重馱。
出埃及記 23:4-5
原文重點字
λέγω 說ἀκούω 聽ἀγαπάω 愛ποιέω 作μισέω 恨
相關主題: 饒恕 · 奉獻與施捨 · 愛仇敵 · 恩慈良善 · 憐憫 · 債務與借貸 · 被出賣、被背叛
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。