約翰福音 2:19

耶穌回答說:「你們拆毀這殿,我三日內要再建立起來。」

Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up. (KJV)

經文解讀

耶穌在聖殿裡趕出做買賣的人,猶太人要他顯神蹟證明他有權柄這樣做(18節)。耶穌回答:你們拆毀這殿,我三日內要再建立起來。猶太人以為他指的是那座建了四十六年的聖殿(20節),但耶穌是以他的身體為殿(21節)。門徒直到他從死裡復活之後,才想起這話(22節)。今天我們可以知道,復活的基督就是神與人相會的地方。

上下文

17他的門徒就想起經上記著說:「我為你的殿心裡焦急,如同火燒。」

18因此猶太人問他說:「你既做這些事,還顯甚麼神蹟給我們看呢?」

19耶穌回答說:「你們拆毀這殿,我三日內要再建立起來。」

20猶太人便說:「這殿是四十六年才造成的,你三日內就再建立起來嗎?」

閱讀約翰福音第 2 章全文 ›

串珠(相關經文)

我們聽見他說:我要拆毀這人手所造的殿,三日內就另造一座不是人手所造的。

馬可福音 14:58

從那裡經過的人辱罵他,搖著頭說:咳!你這拆毀聖殿、三日又建造起來的,

馬可福音 15:29

你這拆毀聖殿、三日又建造起來的,可以救自己罷!你如果是神的兒子,就從十字架上下來罷!

馬太福音 27:40

雖有好些人來作假見證,總得不著實據。末後有兩個人前來,說:這個人曾說:我能拆毀神的殿,三日內又建造起來。

馬太福音 26:60-61

約拿三日三夜在大魚肚腹中,人子也要這樣三日三夜在地裡頭。

馬太福音 12:40

然而,叫耶穌從死裡復活者的靈若住在你們心裡,那叫基督耶穌從死裡復活的,也必藉著住在你們心裡的聖靈,使你們必死的身體又活過來。

羅馬書 8:11

我父愛我;因我將命捨去,好再取回來。沒有人奪我的命去,是我自己捨的。我有權柄捨了,也有權柄取回來。這是我從我父所受的命令。

約翰福音 10:17-18

這耶穌,神已經叫他復活了,我們都為這事作見證。

使徒行傳 2:32

原文重點字

ἀποκρίνω 回答εἶπον 說λύω 解開ναός 殿τρεῖς 三ἡμέρα 日ἐγείρω 興起

約翰福音 2:19 經文圖片:耶穌回答說:你們拆毀這殿,我三日內要再建立起來。
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。