原文字義 · 希臘文新約 · 形容詞
τρεῖς treis · G5140
經文 (前 40 節)
- 馬太福音 12:40 約拿三日三夜在大魚肚腹中，人子也要這樣三日三夜在地裡頭。
- 馬太福音 13:33 他又對他們講個比喻說：天國好像麵酵，有婦人拿來，藏在三斗麵裡，直等全團都發起來。
- 馬太福音 15:32 耶穌叫門徒來，說：我憐憫這眾人，因為他們同我在這裡已經三天，也沒有吃的了。我不願意叫他們餓著回去，恐怕在路上困乏。
- 馬太福音 17:4 彼得對耶穌說：主阿，我們在這裡真好！你若願意，我就在這裡搭三座棚，一座為你，一座為摩西，一座為以利亞。
- 馬太福音 18:16 他若不聽，你就另外帶一兩個人同去，要憑兩三個人的口作見證，句句都可定準。
- 馬太福音 18:20 因為無論在那裡，有兩三個人奉我的名聚會，那裡就有我在他們中間。
- 馬太福音 26:61 這個人曾說：我能拆毀神的殿，三日內又建造起來。
- 馬太福音 27:40 你這拆毀聖殿、三日又建造起來的，可以救自己罷！你如果是神的兒子，就從十字架上下來罷！
- 馬太福音 27:63 大人，我們記得那誘惑人的還活著的時候曾說：三日後我要復活。
- 馬可福音 8:2 我憐憫這眾人；因為他們同我在這裡已經三天，也沒有吃的了。
- 馬可福音 8:31 從此，他教訓他們說：人子必須受許多的苦，被長老、祭司長，和文士棄絕，並且被殺，過三天復活。
- 馬可福音 9:5 彼得對耶穌說：拉比（就是夫子），我們在這裡真好！可以搭三座棚，一座為你，一座為摩西，一座為以利亞。
- 馬可福音 14:58 我們聽見他說：我要拆毀這人手所造的殿，三日內就另造一座不是人手所造的。
- 馬可福音 15:29 從那裡經過的人辱罵他，搖著頭說：咳！你這拆毀聖殿、三日又建造起來的，
- 路加福音 1:56 馬利亞和以利沙伯同住，約有三個月，就回家去了。
- 路加福音 2:46 過了三天，就遇見他在殿裡，坐在教師中間，一面聽，一面問。
- 路加福音 4:25 我對你們說實話，當以利亞的時候，天閉塞了三年零六個月，遍地有大饑荒，那時，以色列中有許多寡婦，
- 路加福音 9:33 二人正要和耶穌分離的時候，彼得對耶穌說：夫子，我們在這裡真好！可以搭三座棚，一座為你，一座為摩西，一座為以利亞。他卻不知道所說的是甚麼。
- 路加福音 10:36 你想，這三個人那一個是落在強盜手中的鄰舍呢？
- 路加福音 11:5 耶穌又說：你們中間誰有一個朋友半夜到他那裡去，說：朋友！請借給我三個餅；
- 路加福音 12:52 從今以後，一家五個人將要分爭：三個人和兩個人相爭，兩個人和三個人相爭；
- 路加福音 13:7 就對管園的說：看哪，我這三年來到這無花果樹前找果子，竟找不著。把他砍了罷，何必白佔地土呢！
- 路加福音 13:21 好比麵酵，有婦人拿來藏在三斗麵裡，直等全糰都發起來。
- 約翰福音 2:6 照猶太人潔淨的規矩，有六口石缸擺在那裡，每口可以盛兩三桶水。
- 約翰福音 2:19 耶穌回答說：「你們拆毀這殿，我三日內要再建立起來。」
- 約翰福音 2:20 猶太人便說：「這殿是四十六年才造成的，你三日內就再建立起來嗎？」
- 約翰福音 21:11 西門彼得就去（或作：上船），把網拉到岸上。那網滿了大魚，共一百五十三條；魚雖這樣多，網卻沒有破。
- 使徒行傳 5:7 約過了三小時，他的妻子進來，還不知道這事。
- 使徒行傳 7:20 那時，摩西生下來，俊美非凡，在他父親家裡撫養了三個月。
- 使徒行傳 9:9 三日不能看見，也不吃也不喝。
- 使徒行傳 11:11 正當那時，有三個人站在我們所住的房門前，是從該撒利亞差來見我的。
- 使徒行傳 17:2 保羅照他素常的規矩進去，一連三個安息日，本著聖經與他們辯論，
- 使徒行傳 19:8 保羅進會堂，放膽講道，一連三個月，辯論神國的事，勸化眾人。
- 使徒行傳 20:3 在那裡住了三個月，將要坐船往敘利亞去，猶太人設計要害他，他就定意從馬其頓回去。
- 使徒行傳 25:1 非斯都到了任，過了三天，就從該撒利亞上耶路撒冷去。
- 使徒行傳 28:7 離那地方不遠，有田產是島長部百流的；他接納我們，盡情款待三日。
- 使徒行傳 28:11 過了三個月，我們上了亞力山大的船往前行；這船以丟斯雙子為記，是在那海島過了冬的。
- 使徒行傳 28:12 到了敘拉古，我們停泊三日；
- 使徒行傳 28:15 那裡的弟兄們一聽見我們的信息就出來，到亞比烏市和三館地方迎接我們。保羅見了他們，就感謝神，放心壯膽。
- 使徒行傳 28:17 過了三天，保羅請猶太人的首領來。他們來了，就對他們說：弟兄們，我雖沒有做甚麼事干犯本國的百姓和我們祖宗的規條，卻被鎖綁，從耶路撒冷解在羅馬人的手裡。
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
τρεῖς, οἱ, αἱ, τρία, τά
three: Mat.12:40, al.; μετὰ τ. ἡμέρας = τῇ τρίτῃ ἡ., Mrk.10:34, al. (cf. Field, Notes, 11 ff.)
Τρεῖς Ταβέρναι
(see: ταβέρνη),
Three Taverns (Lit. Tres Tabernae) a halting place on the Appian Way: Act.28:15 (see DB, iv, 690).†
(AS)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。