申命記 31:8
耶和華必在你前面行；他必與你同在，必不撇下你，也不丟棄你。不要懼怕，也不要驚惶。
And the LORD, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed. (KJV)
經文解讀
這句話是摩西將約書亞召來、正式交託帶領責任時，特別對他個人所說的應許，幾乎重複先前對全會眾所說的話。這說明神的同在不只籠統臨到整體百姓，也具體臨到承接重大責任的個人，「必在你前面行」更強調神會先行開路。今天我們承接新的責任、面對未知挑戰時，也可像約書亞一樣領受神必在前引路、不撇下我們的應許。
上下文
6你們當剛強壯膽，不要害怕，也不要畏懼他們，因為耶和華─你的神和你同去。他必不撇下你，也不丟棄你。
7摩西召了約書亞來，在以色列眾人眼前對他說：你當剛強壯膽！因為，你要和這百姓一同進入耶和華向他們列祖起誓應許所賜之地；你也要使他們承受那地為業。
8耶和華必在你前面行；他必與你同在，必不撇下你，也不丟棄你。不要懼怕，也不要驚惶。
9摩西將這律法寫出來，交給抬耶和華約櫃的祭司利未子孫和以色列的眾長老。
串珠(相關經文)
耶和華說：我必親自和你同去，使你得安息。
出埃及記 33:14
你們當剛強壯膽，不要害怕，也不要畏懼他們，因為耶和華─你的神和你同去。他必不撇下你，也不丟棄你。
申命記 31:6
我豈沒有吩咐你麼？你當剛強壯膽！不要懼怕，也不要驚惶；因為你無論往那裡去，耶和華─你的神必與你同在。
約書亞記 1:9
既是這樣，還有甚麼說的呢？神若幫助我們，誰能敵擋我們呢？
羅馬書 8:31
你平生的日子，必無一人能在你面前站立得住。我怎樣與摩西同在，也必照樣與你同在；我必不撇下你，也不丟棄你。
約書亞記 1:5
雅各啊，創造你的耶和華，以色列啊，造成你的那位，現在如此說：你不要害怕！因為我救贖了你。我曾提你的名召你，你是屬我的。你從水中經過，我必與你同在；你逿過江河，水必不漫過你；你從火中行過，必不被燒，火燄也不著在你身上。
以賽亞書 43:1-2
日間，耶和華在雲柱中領他們的路；夜間，在火柱中光照他們，使他們日夜都可以行走。日間雲柱，夜間火柱，總不離開百姓的面前。
出埃及記 13:21-22
大衛又對他兒子所羅門說：你當剛強壯膽去行！不要懼怕，也不要驚惶。因為耶和華神就是我的神，與你同在；他必不撇下你，也不丟棄你，直到耶和華殿的工作都完畢了。
歷代志上 28:20
原文重點字
הָלַךְ 去פָּנֶה 面前הָיָה 是רָפָה 放鬆עָזַב 離棄יָרֵא 懼怕חָתַת 驚惶
相關主題: 害怕恐懼 · 孤單 · 勇氣 · 沮喪低落 · 思鄉 · 長者的孤單
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。