原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞

רָפָה ra.phah · H7503

中文簡義
放鬆;軟弱;任憑
英文簡義
to slacken
出現
46 次,45 節
常見詞形
הֶ֣רֶף ×3 · יַרְפְּךָ֖ ×3 · תִּרְפֶּ֑ינָה ×2 · תְּרַפֶּ֥ינָה ×2 · הֶ֤רֶף ×2 · וַיִּ֖רֶף ×1 · נִרְפִּ֣ים ×1 · נִרְפִּ֥ים ×1
書卷分佈
申命記 4 · 耶利米書 4 · 以西結書 4 · 出埃及記 3 · 約書亞記 3 · 士師記 3 · 約伯記 3 · 詩篇 3 …

經文 (前 40 節)

在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。

英文詞典釋義

1) to sink, relax, sink down, let drop, be disheartened
1a) (Qal)
1a1) to sink down
1a2) to sink, drop
1a3) to sink, relax, abate
1a4) to relax, withdraw
1b) (Niphal) idle (participle)
1c) (Piel) to let drop
1d) (Hiphil)
1d1) to let drop, abandon, relax, refrain, forsake
1d2) to let go
1d3) to refrain, let alone
1d4) to be quiet
1e) (Hithpael) to show oneself slack

問 AI:講解這個字 更多原文字義

原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。