彼得後書 3:10
但主的日子要像賊來到一樣。那日,天必大有響聲廢去,有形質的都要被烈火銷化,地和其上的物都要燒盡了。
But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up. (KJV)
經文解讀
這是彼得延續前面關於主再來時間的教導,描述主再來那日的情景。主的日子要像賊來到一樣,出乎意料,那日天必大有響聲廢去,有形質的都要被烈火銷化,這個描繪提醒信徒不要以為可以按自己的計劃推算或拖延對信仰的回應。今天我們可以藉此提醒自己,以隨時準備好的心態生活,而不是把信仰的事一直往後拖延。
上下文
8親愛的弟兄阿,有一件事你們不可忘記,就是主看一日如千年,千年如一日。
9主所應許的尚未成就,有人以為他是耽延,其實不是耽延,乃是寬容你們,不願有一人沉淪,乃願人人都悔改。
10但主的日子要像賊來到一樣。那日,天必大有響聲廢去,有形質的都要被烈火銷化,地和其上的物都要燒盡了。
11這一切既然都要如此銷化,你們為人該當怎樣聖潔,怎樣敬虔,
串珠(相關經文)
我又看見一個新天新地;因為先前的天地已經過去了,海也不再有了。
啟示錄 21:1
天地要廢去,我的話卻不能廢去。
馬太福音 24:35
但現在的天地還是憑著那命存留,直留到不敬虔之人受審判遭沉淪的日子,用火焚燒。
彼得後書 3:7
(看哪,我來像賊一樣。那儆醒、看守衣服、免得赤身而行、叫人見他羞恥的有福了!)
啟示錄 16:15
你們要向天舉目,觀看下地;因為天必像煙雲消散,地必如衣服漸漸舊了;其上的居民也要如此死亡(如此死亡:或譯像蠓蟲死亡)。惟有我的救恩永遠長存;我的公義也不廢掉。
以賽亞書 51:6
因為你們自己明明曉得,主的日子來到,好像夜間的賊一樣。
帖撒羅尼迦前書 5:2
切切仰望神的日子來到。在那日,天被火燒就銷化了,有形質的都要被烈火鎔化。
彼得後書 3:12
天地要廢去,我的話卻不能廢去。
馬可福音 13:31
原文重點字
ἥκω 來到ἡμέρα 日κύριος 主(指神)κλέπτης 賊οὐρανός 天παρέρχομαι 過去γῆ 地ἔργον 工作
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。