彼得前書 1:6

因此,你們是大有喜樂;但如今,在百般的試煉中暫時憂愁,

Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations: (KJV)

經文解讀

這是彼得在描述完信徒所盼望的救恩之後,轉而正視信徒眼前所經歷的試煉。他說信徒因這盼望大有喜樂,但如今在百般的試煉中也會有暫時的憂愁,說明喜樂和憂愁可以同時存在,盼望並不否定眼前真實的痛苦。今天當我們經歷難處時,可以坦然承認自己的憂愁,同時也不失去心中對將來的盼望。

上下文

4可以得著不能朽壞、不能玷污、不能衰殘、為你們存留在天上的基業。

5你們這因信蒙神能力保守的人,必能得著所預備、到末世要顯現的救恩。

6因此,你們是大有喜樂;但如今,在百般的試煉中暫時憂愁,

7叫你們的信心既被試驗,就比那被火試驗仍然能壞的金子更顯寶貴,可以在耶穌基督顯現的時候得著稱讚、榮耀、尊貴。

閱讀彼得前書第 1 章全文 ›

串珠(相關經文)

我的弟兄們,你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂;

雅各書 1:2

那賜諸般恩典的神曾在基督裡召你們,得享他永遠的榮耀,等你們暫受苦難之後,必要親自成全你們,堅固你們,賜力量給你們。

彼得前書 5:10

在指望中要喜樂,在患難中要忍耐,禱告要恆切。

羅馬書 12:12

我們又藉著他,因信得進入現在所站的這恩典中,並且歡歡喜喜盼望神的榮耀。

羅馬書 5:2

應當歡喜快樂,因為你們在天上的賞賜是大的。在你們以前的先知,人也是這樣逼迫他們。

馬太福音 5:12

我將這些事告訴你們,是要叫你們在我裡面有平安。在世上,你們有苦難;但你們可以放心,我已經勝了世界。

約翰福音 16:33

賜華冠與錫安悲哀的人,代替灰塵;喜樂油代替悲哀;讚美衣代替憂傷之靈;使他們稱為公義樹,是耶和華所栽的,叫他得榮耀。

以賽亞書 61:3

你們現在也是憂愁,但我要再見你們,你們的心就喜樂了;這喜樂也沒有人能奪去。

約翰福音 16:22

原文重點字

ὀλίγος 少δεῖ 必須εἰμί 是

相關主題: 盼望 · 信心 · 喜樂 · 復活 · 聖潔 · 新生命

彼得前書 1:6 經文圖片:因此,你們是大有喜樂;但如今,在百般的試煉中暫時憂愁,
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。