約翰一書 5:11
這見證就是神賜給我們永生;這永生也是在他兒子裡面。
And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son. (KJV)
經文解讀
這是約翰說明神所賜永生見證的核心內容。這見證就是神賜給我們永生,這永生也是在他兒子裡面,這說明永生不是一個抽象的未來概念,而是與耶穌基督這個人緊密相連,人是藉著與他建立關係而得著永生。今天我們可以把對永生的盼望,具體地建立在與耶穌的關係上,而不是模糊的期待。
上下文
9我們既領受人的見證,神的見證更該領受了(該領受:原文作大),因神的見證是為他兒子作的。
10信神兒子的,就有這見證在他心裡;不信神的,就是將神當作說謊的,因不信神為他兒子作的見證。
11這見證就是神賜給我們永生;這永生也是在他兒子裡面。
12人有了神的兒子就有生命,沒有神的兒子就沒有生命。
串珠(相關經文)
因為罪的工價乃是死;惟有神的恩賜,在我們的主基督耶穌裡,乃是永生。
羅馬書 6:23
主所應許我們的就是永生。
約翰一書 2:25
「信子的人有永生;不信子的人得不著永生(原文作不得見永生),神的震怒常在他身上。」
約翰福音 3:36
我們也知道,神的兒子已經來到,且將智慧賜給我們,使我們認識那位真實的,我們也在那位真實的裡面,就是在他兒子耶穌基督裡面。這是真神,也是永生。
約翰一書 5:20
神差他獨生子到世間來,使我們藉著他得生,神愛我們的心在此就顯明了。
約翰一書 4:9
生命在他裡頭,這生命就是人的光。
約翰福音 1:4
論到從起初原有的生命之道,就是我們所聽見、所看見、親眼看過、親手摸過的。這生命已經顯現出來,我們也看見過,現在又作見證,將原與父同在、且顯現與我們那永遠的生命、傳給你們。我們將所看見、所聽見的傳給你們,使你們與我們相交。我們乃是與父並他兒子耶穌基督相交的。
約翰一書 1:1-3
正如你曾賜給他權柄管理凡有血氣的,叫他將永生賜給你所賜給他的人。認識你─獨一的真神,並且認識你所差來的耶穌基督,這就是永生。
約翰福音 17:2-3
原文重點字
εἰμί 是μαρτυρία 見證ζωή 生命αἰώνιος 永遠的δίδωμι 給υἱός 兒子
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。