路加福音 14:26
人到我这里来，若不爱我胜过爱（爱我胜过爱：原文是恨）自己的父母、妻子、儿女、弟兄、姐妹，和自己的性命，就不能作我的门徒。
If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple. (KJV)
经文解读
耶稣用夸张的语气说，人若不爱他胜过爱自己的父母、妻子、儿女、弟兄姐妹和自己的性命，就不能作他的门徒，强调跟从耶稣的忠诚必须超越一切最亲密的人间关系。这不是真的要人恨恶家人，而是用极端的表达方式说明对耶稣的爱当居首位。今天在家庭关系与信仰立场需要取舍时，可以借此省察自己对耶稣的忠诚，是否真的排在所有关系之上。
上下文
24我告诉你们，先前所请的人，没有一个得尝我的筵席。
25有极多的人和耶稣同行。他转过来对他们说：
26人到我这里来，若不爱我胜过爱（爱我胜过爱：原文是恨）自己的父母、妻子、儿女、弟兄、姐妹，和自己的性命，就不能作我的门徒。
27凡不背着自己十字架跟从我的，也不能作我的门徒。
串珠(相关经文)
爱父母过于爱我的，不配作我的门徒；爱儿女过于爱我的，不配作我的门徒；
马太福音 10:37
爱惜自己生命的，就失丧生命；在这世上恨恶自己生命的，就要保守生命到永生。
约翰福音 12:25
不但如此，我也将万事当作有损的，因我以认识我主基督耶稣为至宝。我为他已经丢弃万事，看作粪土，为要得着基督；
腓立比书 3:8
我却不以性命为念，也不看为宝贵，只要行完我的路程，成就我从主耶稣所领受的职事，证明神恩惠的福音。
使徒行传 20:24
除你以外，在天上我有谁呢？除你以外，在地上我也没有所爱慕的。我的肉体和我的心肠衰残；但神是我心里的力量，又是我的福分，直到永远。
诗篇 73:25-26
弟兄胜过他，是因羔羊的血和自己所见证的道。他们虽至于死，也不爱惜性命。
启示录 12:11
你的同胞弟兄，或是你的儿女，或是你怀中的妻，或是如同你性命的朋友，若暗中引诱你，说：我们不如去事奉你和你列祖素来所不认识的别神─是你四围列国的神。无论是离你近，离你远，从地这边到地那边的神，你不可依从他，也不可听从他，眼不可顾惜他。你不可怜恤他，也不可遮庇他，
申命记 13:6-8
他论自己的父母说：我未曾看见；他也不承认弟兄，也不认识自己的儿女。这是因利未人遵行你的话，谨守你的约。
申命记 33:9
原文重点字
ἔρχομαι 来μισέω 恨πατήρ 父μήτηρ 母亲γυνή 妻子τέκνον 孩子ἀδελφός 弟兄ἀδελφή 姐妹ψυχή 性命δύναμαι 能εἶναι 是μαθητής 门徒
相关主题: 接待客旅
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。