彼得前书 3:9

不以恶报恶,以辱骂还辱骂,倒要祝福;因你们是为此蒙召,好叫你们承受福气。

Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing. (KJV)

经文解读

这是彼得延续前面关于彼此相待的教导,进一步论到面对恶待时的回应方式。不以恶报恶,以辱骂还辱骂,倒要祝福,这提醒信徒蒙召的目的,是要在受到伤害时仍然选择祝福对方,这样的回应也是信徒自己能够承受福气的途径。今天当有人对我们说了难听的话时,可以试着克制反击的冲动,转而为对方说一句祝福的话。

上下文

7你们作丈夫的,也要按情理(原文是知识)和妻子同住;因他比你软弱(比你软弱:原文作是软弱的器皿),与你一同承受生命之恩的,所以要敬重他。这样,便叫你们的祷告没有阻碍。

8总而言之,你们都要同心,彼此体恤,相爱如弟兄,存慈怜谦卑的心。

9不以恶报恶,以辱骂还辱骂,倒要祝福;因你们是为此蒙召,好叫你们承受福气。

10因为经上说:人若爱生命,愿享美福,须要禁止舌头不出恶言,嘴唇不说诡诈的话;

阅读彼得前书第 3 章全文 ›

串珠(相关经文)

不要以恶报恶;众人以为美的事要留心去做。

罗马书 12:17

你不要说,我要以恶报恶;要等候耶和华,他必拯救你。

箴言 20:22

逼迫你们的,要给他们祝福;只要祝福,不可咒诅。

罗马书 12:14

亲爱的弟兄,不要自己伸冤,宁可让步,听凭主怒(或作:让人发怒);因为经上记着:主说:伸冤在我;我必报应。所以,你的仇敌若饿了,就给他吃,若渴了,就给他喝;因为你这样行就是把炭火堆在他的头上。你不可为恶所胜,反要以善胜恶。

罗马书 12:19-21

你们要谨慎,无论是谁都不可以恶报恶;或是彼此相待,或是待众人,常要追求良善。

帖撒罗尼迦前书 5:15

只是我告诉你们这听道的人,你们的仇敌,要爱他!恨你们的,要待他好!咒诅你们的,要为他祝福!凌辱你们的,要为他祷告!有人打你这边的脸,连那边的脸也由他打。有人夺你的外衣,连里衣也由他拿去。

路加福音 6:27-29

只是我告诉你们,要爱你们的仇敌,为那逼迫你们的祷告。

马太福音 5:44

以恶报善的,祸患必不离他的家。

箴言 17:13

原文重点字

ἀποδίδωμι 还κακός 恶的εὐλογέω 祝福καλέω 呼召εὐλογία 祝福κληρονομέω 承受

相关主题: 婚姻夫妻 · 传福音 · 爱仇敌

彼得前书 3:9 经文图片:不以恶报恶,以辱骂还辱骂,倒要祝福;因你们是为此蒙召,好叫你们承受福气。
经文图片,可长按或右键保存,分享给亲友 · 下载图片

在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?

串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。