原文字义 · 希腊文新约 · 动词

κληρονομέω klēronomeō · G2816

中文简义: 承受
英文简义: to inherit
出现: 17 次,16 节
常见词形: κληρονομήσω; ×2 · κληρονομῆσαι ×2 · κληρονομήσουσιν. ×2 · κληρονομήσει.¶ ×1 · κληρονομήσατε ×1 · κληρονομήσουσιν ×1 · κληρονομήσω;¶ ×1 · κληρονομεῖ. ×1
书卷分布: 希伯来书 4 · 马太福音 3 · 哥林多前书 3 · 路加福音 2 · 马可福音 1 · 加拉太书 1 · 彼得前书 1 · 启示录 1

经文

马太福音 5:5 温柔的人有福了！因为他们必承受地土。
马太福音 19:29 凡为我的名撇下房屋，或是弟兄、姐妹、父亲、母亲、（有古卷在此有：妻子）儿女、田地的，必要得着百倍，并且承受永生。
马太福音 25:34 于是王要向那右边的说：你们这蒙我父赐福的，可来承受那创世以来为你们所预备的国；
马可福音 10:17 耶稣出来行路的时候，有一个人跑来，跪在他面前，问他说：良善的夫子，我当作甚么事才可以承受永生？
路加福音 10:25 有一个律法师起来试探耶稣，说：夫子！我该作甚么才可以承受永生？
路加福音 18:18 有一个官问耶稣说：良善的夫子，我该做甚么事才可以承受永生？
哥林多前书 6:9 你们岂不知不义的人不能承受神的国么？不要自欺！无论是淫乱的、拜偶像的、奸淫的、作娈童的、亲男色的、
哥林多前书 6:10 偷窃的、贪婪的、醉酒的、辱骂的、勒索的，都不能承受神的国。
哥林多前书 15:50 弟兄们，我告诉你们说，血肉之体不能承受神的国，必朽坏的不能承受不朽坏的。
加拉太书 5:21 嫉妒（有古卷在此有：凶杀二字）、醉酒、荒宴等类。我从前告诉你们，现在又告诉你们，行这样事的人必不能承受神的国。
希伯来书 1:4 他所承受的名，既比天使的名更尊贵，就远超过天使。
希伯来书 1:14 天使岂不都是服役的灵、奉差遣为那将要承受救恩的人效力么？
希伯来书 6:12 并且不懈怠，总要效法那些凭信心和忍耐承受应许的人。
希伯来书 12:17 后来想要承受父所祝的福，竟被弃绝，虽然号哭切求，却得不着门路使他父亲的心意回转。这是你们知道的。
彼得前书 3:9 不以恶报恶，以辱骂还辱骂，倒要祝福；因你们是为此蒙召，好叫你们承受福气。
启示录 21:7 得胜的，必承受这些为业：我要作他的神，他要作我的儿子。

英文词典释义

κληρονομέω, -ῶ
(κληρονόμος) [in LXX chiefly for יָרַשׁ, also for נָחַל, etc. ;]
__1. to receive by lot.
__2. to inherit (in cl., usually with genitive of thing(s)): absol., Gal.4:30 (LXX); in general, to possess oneself of, receive as one's own, obtain (as Deu.4:5, al., cf. Psa.25:3, Isa.61:7): with accusative of thing(s) (as generally in late Gk., see M, Pr., 65), of the Messianic Kingdom (cf. Psa.37:11, Sir.4:13 37:26, and see Dalman, Words, 125 ff.) and its blessings and privileges, τ. γῆν, Mat.5:5 (cf. LXX); τ. βασιλείαν, β. θεοῦ, Mat.25:34, 1Co.6:9-10 15:50, Gal.5:21; ζωὴν αἰώνιον, Mat.19:29, Mrk.10:17, Luk.10:25 18:18; σωτηρίαν, Heb.1:14; τ. ἐπαγγελίας, Heb.6:12; ἀφθαρσίαν, 1Co.…

问 AI:讲解这个字更多原文字义

原文与词典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文简义为常见译法,仅供参考。