原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
תָּעָה ta.ah · H8582
經文 (前 40 節)
- 創世記 20:13 當神叫我離開父家、飄流在外的時候，我對他說：我們無論走到甚麼地方，你可以對人說：他是我的哥哥；這就是你待我的恩典了。
- 創世記 21:14 亞伯拉罕清早起來，拿餅和一皮袋水，給了夏甲，搭在他的肩上，又把孩子交給他，打發他走。夏甲就走了，在別是巴的曠野走迷了路。
- 創世記 37:15 有人遇見他在田野走迷了路，就問他說：你找甚麼？
- 出埃及記 23:4 若遇見你仇敵的牛或驢失迷了路，總要牽回來交給他。
- 列王紀下 21:9 他們卻不聽從。瑪拿西引誘他們行惡，比耶和華在以色列人面前所滅的列國更甚。
- 歷代志下 33:9 瑪拿西引誘猶大和耶路撒冷的居民，以致他們行惡比耶和華在以色列人面前所滅的列國更甚。
- 約伯記 12:24 他將地上民中首領的聰明奪去，使他們在荒廢無路之地漂流；
- 約伯記 12:25 他們無光，在黑暗中摸索，又使他們東倒西歪，像醉酒的人一樣。
- 約伯記 15:31 他不用倚靠虛假欺哄自己，因虛假必成為他的報應。
- 約伯記 38:41 烏鴉之雛因無食物飛來飛去，哀告神；那時，誰為他預備食物呢？
- 詩篇 58:3 惡人一出母胎就與神疏遠，一離母腹便走錯路，說謊話。
- 詩篇 95:10 四十年之久，我厭煩那世代，說：這是心裡迷糊的百姓，竟不曉得我的作為！
- 詩篇 107:4 他們在曠野荒地漂流，尋不見可住的城邑，
- 詩篇 107:40 他使君王蒙羞被辱，使他們在荒廢無路之地漂流。
- 詩篇 119:110 惡人為我設下網羅，我卻沒有偏離你的訓詞。
- 詩篇 119:176 我如亡羊走迷了路，求你尋找僕人，因我不忘記你的命令。
- 箴言 7:25 你的心不可偏向淫婦的道，不要入他的迷途。
- 箴言 10:17 謹守訓誨的，乃在生命的道上；違棄責備的，便失迷了路。
- 箴言 12:26 義人引導他的鄰舍；惡人的道叫人失迷。
- 箴言 14:22 謀惡的，豈非走入迷途麼？謀善的，必得慈愛和誠實。
- 箴言 21:16 迷離通達道路的，必住在陰魂的會中。
- 以賽亞書 3:12 至於我的百姓，孩童欺壓他們，婦女轄管他們。我的百姓啊，引導你的使你走錯，並毀壞你所行的道路。
- 以賽亞書 9:16 因為，引導這百姓的使他們走錯了路；被引導的都必敗亡。
- 以賽亞書 16:8 因為希實本的田地和西比瑪的葡萄樹都衰殘了。列國的君主折斷其上美好的枝子；這枝子長到雅謝延到曠野，嫩枝向外探出，直探過鹽海。
- 以賽亞書 19:13 瑣安的首領都變為愚昧；挪弗的首領都受了迷惑。當埃及支派房角石的，使埃及人走錯了路。
- 以賽亞書 19:14 耶和華使乖謬的靈攙入埃及中間；首領使埃及一切所做的都有差錯，好像醉酒之人嘔吐的時候東倒西歪一樣。
- 以賽亞書 21:4 我心慌張，驚恐威嚇我。我所羨慕的黃昏，變為我的戰兢。
- 以賽亞書 28:7 就是這地的人也因酒搖搖晃晃，因濃酒東倒西歪。祭司和先知因濃酒搖搖晃晃，被酒所困，因濃酒東倒西歪。他們錯解默示，謬行審判。
- 以賽亞書 29:24 心中迷糊的必得明白；發怨言的必受訓誨。
- 以賽亞書 30:28 他的氣如漲溢的河水，直漲到頸項，要用毀滅的篩籮篩淨列國，並且在眾民的口中必有使人錯行的嚼環。
- 以賽亞書 35:8 在那裡必有一條大道，稱為聖路。污穢人不得經過，必專為贖民行走；行路的人雖愚昧，也不致失迷。
- 以賽亞書 47:15 你所勞神的事都要這樣與你無益；從幼年與你貿易的也都各奔各鄉，無人救你。
- 以賽亞書 53:6 我們都如羊走迷；各人偏行己路；耶和華使我們眾人的罪孽都歸在他身上。
- 以賽亞書 63:17 耶和華啊，你為何使我們走差離開你的道，使我們心裡剛硬、不敬畏你呢？求你為你僕人，為你產業支派的緣故，轉回來。
- 耶利米書 23:13 我在撒瑪利亞的先知中曾見愚妄；他們藉巴力說預言，使我的百姓以色列走錯了路。
- 耶利米書 23:32 耶和華說：那些以幻夢為預言，又述說這夢，以謊言和矜誇使我百姓走錯了路的，我必與他們反對。我沒有打發他們，也沒有吩咐他們。他們與這百姓毫無益處。這是耶和華說的。
- 耶利米書 50:6 我的百姓作了迷失的羊，牧人使他們走差路，使他們轉到山上。他們從大山走到小山，竟忘了安歇之處。
- 以西結書 14:11 好使以色列家不再走迷離開我，不再因各樣的罪過玷污自己，只要作我的子民，我作他們的神。這是主耶和華說的。
- 以西結書 44:10 當以色列人走迷的時候，有利未人遠離我，就是走迷離開我、隨從他們的偶像，他們必擔當自己的罪孽。
- 以西結書 44:15 以色列人走迷離開我的時候，祭司利未人撒督的子孫仍看守我的聖所。他們必親近我，事奉我，並且侍立在我面前，將脂油與血獻給我。這是主耶和華說的。
在互動版讀經時,點經節 →「原文」→ 點這個字 →「在聖經裡還出現在哪裡」,可以看到全部出處。
英文詞典釋義
1) to err, wander, go astray, stagger
1a) (Qal) to err
1a1) to wander about (physically)
1a2) of intoxication
1a3) of sin (ethically)
1a4) wandering (of the mind)
1b) (Niphal)
1b1) to be made to wander about, be made to stagger (drunkard)
1b2) to be led astray (ethically)
1c) (Hiphil) to cause to wander
1c1) to cause to wander about (physically)
1c2) to cause to wander (of intoxication)
1c3) to cause to err, mislead (mentally and morally)
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。