原文字義 · 希伯來文舊約 · 動詞
שָׁקַט sha.qat · H8252
經文
- 約書亞記 11:23 這樣，約書亞照著耶和華所吩咐摩西的一切話奪了那全地，就按著以色列支派的宗族將地分給他們為業。於是國中太平，沒有爭戰了。
- 約書亞記 14:15 希伯崙從前名叫基列亞巴；亞巴是亞衲族中最尊大的人。於是國中太平，沒有爭戰了。
- 士師記 3:11 於是國中太平四十年。基納斯的兒子俄陀聶死了。
- 士師記 3:30 這樣，摩押就被以色列人制伏了。國中太平八十年。
- 士師記 5:31 耶和華啊，願你的仇敵都這樣滅亡！願愛你的人如日頭出現，光輝烈烈！這樣，國中太平四十年。
- 士師記 8:28 這樣，米甸人被以色列人制伏了，不敢再抬頭。基甸還在的日子，國中太平四十年。
- 士師記 18:7 五人就走了，來到拉億，見那裡的民安居無慮，如同西頓人安居一樣。在那地沒有人掌權擾亂他們；他們離西頓人也遠，與別人沒有來往。
- 士師記 18:27 但人將米迦所做的神像和他的祭司都帶到拉億，見安居無慮的民，就用刀殺了那民，又放火燒了那城，
- 路得記 3:18 婆婆說：女兒啊，你只管安坐等候，看這事怎樣成就，因為那人今日不辦成這事必不休息。
- 列王紀下 11:20 國民都歡樂，閤城都安靜。眾人已將亞他利雅在王宮那裡用刀殺了。
- 歷代志上 4:40 尋得肥美的草場地，又寬闊又平靜。從前住那裡的是含族的人。
- 歷代志下 14:1 亞比雅與他列祖同睡，葬在大衛城裡。他兒子亞撒接續他作王。亞撒年間，國中太平十年。
- 歷代志下 14:5 又在猶大各城邑除掉邱壇和日像，那時國享太平；
- 歷代志下 14:6 又在猶大建造了幾座堅固城。國中太平數年，沒有戰爭，因為耶和華賜他平安。
- 歷代志下 20:30 這樣，約沙法的國得享太平，因為神賜他四境平安。
- 歷代志下 23:21 國民都歡樂，合城都安靜。眾人已將亞他利雅用刀殺了。
- 約伯記 3:13 不然，我就早已躺臥安睡，
- 約伯記 3:26 我不得安逸，不得平靜，也不得安息，卻有患難來到。
- 約伯記 34:29 他使人安靜，誰能擾亂（或譯：定罪）呢？他掩面，誰能見他呢？無論待一國或一人都是如此─
- 約伯記 37:17 南風使地寂靜，你的衣服就如火熱，你知道麼？
- 詩篇 76:8 你從天上使人聽判斷。神起來施行審判，要救地上一切謙卑的人；那時地就懼怕而靜默。（細拉）
- 詩篇 83:1 （亞薩的詩歌。）神啊，求你不要靜默！神啊，求你不要閉口，也不要不作聲！
- 詩篇 94:13 你使他在遭難的日子得享平安；惟有惡人陷在所挖的坑中。
- 箴言 15:18 暴怒的人挑啟爭端；忍怒的人止息紛爭。
- 以賽亞書 7:4 對他說：你要謹慎安靜，不要因亞蘭王利汛和利瑪利的兒子這兩個冒煙的火把頭所發的烈怒害怕，也不要心裡膽怯。
- 以賽亞書 14:7 現在全地得安息，享平靜；人皆發聲歡呼。
- 以賽亞書 30:15 主耶和華─以色列的聖者曾如此說：你們得救在乎歸回安息；你們得力在乎平靜安穩；你們竟自不肯。
- 以賽亞書 32:17 公義的果效必是平安；公義的效驗必是平穩，直到永遠。
- 以賽亞書 57:20 惟獨惡人，好像翻騰的海，不得平靜；其中的水常湧出污穢和淤泥來。
- 以賽亞書 62:1 我因錫安必不靜默，為耶路撒冷必不息聲，直到他的公義如光輝發出，他的救恩如明燈發亮。
- 耶利米書 30:10 故此，耶和華說：我的僕人雅各啊，不要懼怕；以色列啊，不要驚惶；因我要從遠方拯救你，從被擄到之地拯救你的後裔；雅各必回來得享平靖安逸，無人使他害怕。
- 耶利米書 46:27 我的僕人雅各啊，不要懼怕！以色列啊，不要驚惶！因我要從遠方拯救你，從被擄到之地拯救你的後裔。雅各必回來，得享平靖安逸，無人使他害怕。
- 耶利米書 47:6 耶和華的刀劍哪，你到幾時才止息呢？你要入鞘，安靖不動。
- 耶利米書 47:7 耶和華既吩咐你攻擊亞實基倫和海邊之地，他已經派定你，焉能止息呢？
- 耶利米書 48:11 摩押自幼年以來常享安逸，如酒在渣滓上澄清，沒有從這器皿倒在那器皿裡，也未曾被擄去。因此，他的原味尚存，香氣未變。
- 耶利米書 49:23 論大馬色。哈馬和亞珥拔蒙羞，因他們聽見凶惡的信息就消化了。海上有憂愁，不得平靜。
- 以西結書 16:42 這樣，我就止息向你發的忿怒，我的忌恨也要離開你，我要安靜不再惱怒。
- 以西結書 16:49 看哪，你妹妹所多瑪的罪孽是這樣：他和他的眾女都心驕氣傲，糧食飽足，大享安逸，並沒有扶助困苦和窮乏人的手。
- 以西結書 38:11 說：我要上那無城牆的鄉村，我要到那安靜的民那裡，他們都沒有城牆，無門、無閂，安然居住。
- 撒迦利亞書 1:11 那些騎馬的對站在番石榴樹中間耶和華的使者說：我們已在遍地走來走去，見全地都安息平靜。
英文詞典釋義
1) to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, be undisturbed
1a) (Qal)
1a1) to be quiet, be undisturbed
1a1a) to be at peace (of land)
1a2) to be quiet, be inactive
1b) (Hiphil)
1b1) to show quietness
1b1a) quietness, display of quietness (subst)
1b2) to quiet, be quiet
1b3) to cause quietness, pacify, allay
原文與詞典:STEPBible.org(CC BY 4.0);中文簡義為常見譯法,僅供參考。