詩篇 22:6

但我是蟲,不是人,被眾人羞辱,被百姓藐視。

But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people. (KJV)

經文解讀

這句話出現在詩篇二十二篇中,此詩一開始就發出「我的神,我的神!為甚麼離棄我」的痛苦呼求,被新約理解為預言基督受苦的詩篇之一。這句話用「蟲」而非「人」這樣極度貶低的說法,表達詩人被羞辱到幾乎失去尊嚴的感受。今天我們若正經歷被羞辱、藐視,覺得自己毫無價值,也可以從中得安慰:這樣深刻的痛苦,聖經中也曾有人經歷過,並被神聽見。

上下文

4我們的祖宗倚靠你;他們倚靠你,你便解救他們。

5他們哀求你,便蒙解救;他們倚靠你,就不羞愧。

6但我是蟲,不是人,被眾人羞辱,被百姓藐視。

7凡看見我的都嗤笑我;他們撇嘴搖頭,說:

閱讀詩篇第 22 篇全文 ›

串珠(相關經文)

他被藐視,被人厭棄;多受痛苦,常經憂患。他被藐視,好像被人掩面不看的一樣;我們也不尊重他。

以賽亞書 53:3

何況如蟲的人,如蛆的世人呢!

約伯記 25:6

你這蟲雅各和你們以色列人,不要害怕!耶和華說:我必幫助你。你的救贖主就是以色列的聖者。

以賽亞書 41:14

救贖主─以色列的聖者耶和華對那被人所藐視、本國所憎惡、官長所虐待的如此說:君王要看見就站起,首領也要下拜;都因信實的耶和華,就是揀選你─以色列的聖者。

以賽亞書 49:7

因我為你的緣故受了辱罵,滿面羞愧。我的弟兄看我為外路人;我的同胞看我為外邦人。因我為你的殿心裡焦急,如同火燒,並且辱罵你人的辱罵都落在我身上。我哭泣,以禁食刻苦我心;這倒算為我的羞辱。我拿麻布當衣裳,就成了他們的笑談。坐在城門口的談論我;酒徒也以我為歌曲。

詩篇 69:7-12

你知道我受的辱罵、欺凌、羞辱;我的敵人都在你面前。辱罵傷破了我的心,我又滿了憂愁。我指望有人體恤,卻沒有一個;我指望有人安慰,卻找不著一個。

詩篇 69:19-20

我因一切敵人成了羞辱,在我的鄰舍跟前更甚;那認識我的都懼怕我,在外頭看見我的都躲避我。

詩篇 31:11

人子來了,也吃也喝,人又說他是貪食好酒的人,是稅吏和罪人的朋友。但智慧之子總以智慧為是(有古卷:但智慧在行為上就顯為是)。

馬太福音 11:19

原文重點字

אִישׁ 人חֶרְפָּה 羞辱אָדָם 人בָּזָה 藐視עַם 百姓

相關主題: 懷孕

詩篇 22:6 經文圖片:但我是蟲,不是人,被眾人羞辱,被百姓藐視。
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。