馬太福音 17:1
過了六天,耶穌帶著彼得、雅各,和雅各的兄弟約翰,暗暗的上了高山,
And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain apart, (KJV)
經文解讀
彼得認耶穌為基督之後過了六天,耶穌帶著彼得、雅各和約翰暗暗地上了高山,在他們面前變了形像(2節)。這三位門徒也在其他重要時刻與耶穌同在,例如叫睚魯的女兒復活(馬可福音 5:37)和客西馬尼園禱告(26:37)。耶穌讓他們預先看見他的榮耀,為將來面對十字架作預備。今天我們在困難來臨之前,也可以在與主親近的時刻得著力量。
上下文
1過了六天,耶穌帶著彼得、雅各,和雅各的兄弟約翰,暗暗的上了高山,
2就在他們面前變了形像,臉面明亮如日頭,衣裳潔白如光。
串珠(相關經文)
說了這話以後約有八天,耶穌帶著彼得、約翰、雅各上山去禱告。正禱告的時候,他的面貌就改變了,衣服潔白放光。忽然有摩西、以利亞兩個人同耶穌說話;他們在榮光裡顯現,談論耶穌去世的事,就是他在耶路撒冷將要成的事。彼得和他的同伴都打盹,既清醒了,就看見耶穌的榮光,並同他站著的那兩個人。二人正要和耶穌分離的時候,彼得對耶穌說:夫子,我們在這裡真好!可以搭三座棚,一座為你,一座為摩西,一座為以利亞。他卻不知道所說的是甚麼。說這話的時候,有一朵雲彩來遮蓋他們;他們進入雲彩裡就懼怕。有聲音從雲彩裡出來,說:這是我的兒子,我所揀選的(有古卷:這是我的愛子),你們要聽他。聲音住了,只見耶穌一人在那裡。當那些日子,門徒不提所看見的事,一樣也不告訴人。
路加福音 9:28-36
於是帶著彼得和西庇太的兩個兒子同去,就憂愁起來,極其難過,
馬太福音 26:37
於是帶著彼得、雅各、和雅各的兄弟約翰同去,不許別人跟隨他。
馬可福音 5:37
這是我第三次要到你們那裡去。憑兩三個人的口作見證,句句都要定準。
哥林多後書 13:1
過了六天,耶穌帶著彼得、雅各、約翰暗暗的上了高山,就在他們面前變了形像,衣服放光,極其潔白,地上漂布的,沒有一個能漂得那樣白。忽然,有以利亞同摩西向他們顯現,並且和耶穌說話。彼得對耶穌說:拉比(就是夫子),我們在這裡真好!可以搭三座棚,一座為你,一座為摩西,一座為以利亞。彼得不知道說甚麼才好,因為他們甚是懼怕。有一朵雲彩來遮蓋他們;也有聲音從雲彩裡出來,說:這是我的愛子,你們要聽他。門徒忽然周圍一看,不再見一人,只見耶穌同他們在那裡。下山的時候,耶穌囑咐他們說:人子還沒有從死裡復活,你們不要將所看見的告訴人。門徒將這話存記在心,彼此議論從死裡復活是甚麼意思。他們就問耶穌說:文士為甚麼說以利亞必須先來?耶穌說:以利亞固然先來復興萬事;經上不是指著人子說,他要受許多的苦被人輕慢呢?我告訴你們,以利亞已經來了,他們也任意待他,正如經上所指著他的話。
馬可福音 9:2-13
我們同他在聖山的時候,親自聽見這聲音從天上出來。
彼得後書 1:18
耶穌到了他的家,除了彼得、約翰、雅各,和女兒的父母,不許別人同他進去。
路加福音 8:51
原文重點字
ἡμέρα 日παραλαμβάνω 接受ἀδελφός 弟兄ὄρος 山ἴδιος 自己的
相關主題: 信心
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。