路加福音 2:11
因今天在大衛的城裡,為你們生了救主,就是主基督。
For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. (KJV)
經文解讀
這節緊接天使向牧羊人報佳音的話,說明大喜信息的內容,就是那天在大衛的城伯利恆,為世人誕生了一位救主,就是主基督。大衛的城呼應舊約彌賽亞出於大衛後裔、生於伯利恆的應許,救主、主基督表明這嬰孩既是拯救者,也是受膏的王。今天我們記念這信息時,也可以重新思想耶穌降生對自己生命的意義,不只是歷史事件,而是關乎自己需要拯救的信息。
上下文
9有主的使者站在他們旁邊,主的榮光四面照著他們;牧羊的人就甚懼怕。
10那天使對他們說:不要懼怕!我報給你們大喜的信息,是關乎萬民的;
11因今天在大衛的城裡,為你們生了救主,就是主基督。
12你們要看見一個嬰孩,包著布,臥在馬槽裡,那就是記號了。
串珠(相關經文)
因有一嬰孩為我們而生;有一子賜給我們。政權必擔在他的肩頭上;他名稱為奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君。
以賽亞書 9:6
他將要生一個兒子,你要給他起名叫耶穌,因他要將自己的百姓從罪惡裡救出來。
馬太福音 1:21
但到了神─我們救主的恩慈和他向人所施的慈愛顯明的時候,他便救了我們;並不是因我們自己所行的義,乃是照他的憐憫,藉著重生的洗和聖靈的更新。聖靈就是神藉著耶穌基督我們救主厚厚澆灌在我們身上的,好叫我們因他的恩得稱為義,可以憑著永生的盼望成為後嗣。(或作:可以憑著盼望承受永生)。
提多書 3:4-7
故此,以色列全家當確實的知道,你們釘在十字架上的這位耶穌,神已經立他為主,為基督了。
使徒行傳 2:36
西門彼得回答說:你是基督,是永生神的兒子。
馬太福音 16:16
便對婦人說:「現在我們信,不是因為你的話,是我們親自聽見了,知道這真是救世主。」
約翰福音 4:42
凡信耶穌是基督的,都是從神而生,凡愛生他之神的,也必愛從神生的。
約翰一書 5:1
我主的母到我這裡來,這是從那裡得的呢?
路加福音 1:43
原文重點字
τίκτω 生產σωτήρ 救主εἰμί 是κύριος 主(指神)πόλις 城
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。