雅各書 3:17
惟獨從上頭來的智慧,先是清潔,後是和平,溫良柔順,滿有憐憫,多結善果,沒有偏見,沒有假冒。
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy. (KJV)
經文解讀
這是雅各正面描述從神而來的真智慧的特質,與前面屬地屬魔鬼的智慧形成對比。這智慧首先是清潔,然後是和平、溫良柔順、滿有憐憫、多結善果、沒有偏見、沒有假冒,這些特質共同勾勒出一個真正被神智慧更新之人的樣式。今天我們可以拿這幾項特質來對照自己,看看哪一項是自己特別需要操練的。
上下文
15這樣的智慧不是從上頭來的,乃是屬地的,屬情慾的,屬鬼魔的。
16在何處有嫉妒、分爭,就在何處有擾亂和各樣的壞事。
17惟獨從上頭來的智慧,先是清潔,後是和平,溫良柔順,滿有憐憫,多結善果,沒有偏見,沒有假冒。
18並且使人和平的,是用和平所栽種的義果。
串珠(相關經文)
聖靈所結的果子,就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制。這樣的事沒有律法禁止。
加拉太書 5:22-23
因為,耶和華賜人智慧;知識和聰明都由他口而出。
箴言 2:6
愛是恆久忍耐,又有恩慈;愛是不嫉妒;愛是不自誇,不張狂,不做害羞的事,不求自己的益處,不輕易發怒,不計算人的惡,不喜歡不義,只喜歡真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。
哥林多前書 13:4-7
這樣的智慧不是從上頭來的,乃是屬地的,屬情慾的,屬鬼魔的。
雅各書 3:15
愛人不可虛假;惡要厭惡,善要親近。
羅馬書 12:9
清心的人有福了!因為他們必得見神。
馬太福音 5:8
你們中間若有缺少智慧的,應當求那厚賜與眾人、也不斥責人的神,主就必賜給他。
雅各書 1:5
各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的,從眾光之父那裡降下來的;在他並沒有改變,也沒有轉動的影兒。
雅各書 1:17
原文重點字
σοφία 智慧πρῶτος 第一εἰμί 是ἔλεος 憐憫καρπός 果子
相關主題: 智慧 · 言語 · 嫉妒與比較 · 戰爭與和平 · 領導與帶領 · 教師
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。