以弗所書 2:16
既在十字架上滅了冤仇,便藉這十字架使兩下歸為一體,與神和好了,
And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby: (KJV)
經文解讀
保羅說,基督在十字架上滅了冤仇,便借這十字架使猶太人和外邦人兩下歸為一體,與神和好了。猶太人和外邦人之間原有隔斷的牆(14節),在基督裡,雙方都被造成一個新人(15節)。十字架不只使人與神和好,也使原本敵對的群體彼此和好。今天教會中不同種族、文化和背景的人,也因為十字架而成為一家人。
上下文
14因他使我們和睦(原文作:因他是我們的和睦),將兩下合而為一,拆毀了中間隔斷的牆;
15而且以自己的身體廢掉冤仇,就是那記在律法上的規條,為要將兩下藉著自己造成一個新人,如此便成就了和睦。
16既在十字架上滅了冤仇,便藉這十字架使兩下歸為一體,與神和好了,
17並且來傳和平的福音給你們遠處的人,也給那近處的人。
串珠(相關經文)
既然藉著他在十字架上所流的血成就了和平,便藉著他叫萬有─無論是地上的、天上的─都與自己和好了。你們從前與神隔絕,因著惡行,心裡與他為敵。但如今他藉著基督的肉身受死,叫你們與自己和好,都成了聖潔,沒有瑕疵,無可責備,把你們引到自己面前。
歌羅西書 1:20-22
因為我們作仇敵的時候,且藉著神兒子的死,得與神和好;既已和好,就更要因他的生得救了。
羅馬書 5:10
一切都是出於神;他藉著基督使我們與他和好,又將勸人與他和好的職分賜給我們。這就是神在基督裡,叫世人與自己和好,不將他們的過犯歸到他們身上,並且將這和好的道理託付了我們。所以,我們作基督的使者,就好像神藉我們勸你們一般。我們替基督求你們與神和好。神使那無罪(無罪:原文是不知罪)的,替我們成為罪,好叫我們在他裡面成為神的義。
哥林多後書 5:18-21
又塗抹了在律例上所寫攻擊我們,有礙於我們的字據,把他撤去,釘在十字架上。
歌羅西書 2:14
我已經與基督同釘十字架,現在活著的不再是我,乃是基督在我裡面活著;並且我如今在肉身活著,是因信神的兒子而活;他是愛我,為我捨己。
加拉太書 2:20
基督既在肉身受苦,你們也當將這樣的心志作為兵器,因為在肉身受過苦的,就已經與罪斷絕了。你們存這樣的心,從今以後就可以不從人的情慾,只從神的旨意在世度餘下的光陰。
彼得前書 4:1-2
而且以自己的身體廢掉冤仇,就是那記在律法上的規條,為要將兩下藉著自己造成一個新人,如此便成就了和睦。
以弗所書 2:15
因為知道我們的舊人和他同釘十字架,使罪身滅絕,叫我們不再作罪的奴僕;
羅馬書 6:6
原文重點字
ἀμφότερος 兩個σῶμα 身體σταυρός 十字架ἀποκτείνω 殺
相關主題: 信心 · 救恩重生 · 恩典 · 在基督裡的身份 · 憐憫
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。