申命記 12:32

凡我所吩咐的,你們都要謹守遵行,不可加添,也不可刪減。

What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it. (KJV)

經文解讀

這句話緊接在神斥責將兒女焚獻偶像等可憎行為之後,是本章敬拜條例的結語,也是對律法本身完整性的吩咐。神要求百姓對祂所吩咐的話既不可加添、也不可刪減,說明神的話語本身具有權威,不容人任意增減或按自己的意思曲解。今天我們理解或應用神的話時,也當尊重經文原本的意思,不隨意加添自己的想法,也不因難以接受就刪減或迴避某些部分。

上下文

30那時就要謹慎,不可在他們除滅之後隨從他們的惡俗,陷入網羅,也不可訪問他們的神說:這些國民怎樣事奉他們的神,我也要照樣行。

31你不可向耶和華─你的神這樣行,因為他們向他們的神行了耶和華所憎嫌所恨惡的一切事,甚至將自己的兒女用火焚燒,獻與他們的神。

32凡我所吩咐的,你們都要謹守遵行,不可加添,也不可刪減。

閱讀申命記第 12 章全文 ›

串珠(相關經文)

所吩咐你們的話,你們不可加添,也不可刪減,好叫你們遵守我所吩咐的,就是耶和華─你們神的命令。

申命記 4:2

我向一切聽見這書上預言的作見證,若有人在這預言上加添甚麼,神必將寫在這書上的災禍加在他身上;這書上的預言,若有人刪去甚麼,神必從這書上所寫的生命樹和聖城刪去他的分。

啟示錄 22:18-19

只要剛強,大大壯膽,謹守遵行我僕人摩西所吩咐你的一切律法,不可偏離左右,使你無論往那裡去,都可以順利。

約書亞記 1:7

他的言語,你不可加添,恐怕他責備你,你就顯為說謊言的。

箴言 30:6

那當毀滅的物連一點都不可粘你的手。你要聽從耶和華─你神的話,遵守我今日所吩咐你的一切誡命,行耶和華─你神眼中看為正的事,耶和華就必轉意,不發烈怒,恩待你,憐恤你,照他向你列祖所起的誓使你人數增多。

申命記 13:18

凡我所吩咐你們的,都教訓他們遵守,我就常與你們同在,直到世界的末了。

馬太福音 28:20

原文重點字

כֹּל 凡דָּבָר 事צָוָה 吩咐שָׁמַר 謹慎עָשָׂה 作יָסַף 加增גָּרַע 減少

申命記 12:32 經文圖片:凡我所吩咐的,你們都要謹守遵行,不可加添,也不可刪減。
經文圖片,可長按或右鍵保存,分享給親友 · 下載圖片

在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?

串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。