申命记 12:32
凡我所吩咐的,你们都要谨守遵行,不可加添,也不可删减。
What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it. (KJV)
经文解读
这句话紧接在神斥责将儿女焚献偶像等可憎行为之后,是本章敬拜条例的结语,也是对律法本身完整性的吩咐。神要求百姓对祂所吩咐的话既不可加添、也不可删减,说明神的话语本身具有权威,不容人任意增减或按自己的意思曲解。今天我们理解或应用神的话时,也当尊重经文原本的意思,不随意加添自己的想法,也不因难以接受就删减或回避某些部分。
上下文
30那时就要谨慎,不可在他们除灭之后随从他们的恶俗,陷入网罗,也不可访问他们的神说:这些国民怎样事奉他们的神,我也要照样行。
31你不可向耶和华─你的神这样行,因为他们向他们的神行了耶和华所憎嫌所恨恶的一切事,甚至将自己的儿女用火焚烧,献与他们的神。
32凡我所吩咐的,你们都要谨守遵行,不可加添,也不可删减。
串珠(相关经文)
所吩咐你们的话,你们不可加添,也不可删减,好叫你们遵守我所吩咐的,就是耶和华─你们神的命令。
申命记 4:2
我向一切听见这书上预言的作见证,若有人在这预言上加添甚么,神必将写在这书上的灾祸加在他身上;这书上的预言,若有人删去甚么,神必从这书上所写的生命树和圣城删去他的分。
启示录 22:18-19
只要刚强,大大壮胆,谨守遵行我仆人摩西所吩咐你的一切律法,不可偏离左右,使你无论往那里去,都可以顺利。
约书亚记 1:7
他的言语,你不可加添,恐怕他责备你,你就显为说谎言的。
箴言 30:6
那当毁灭的物连一点都不可粘你的手。你要听从耶和华─你神的话,遵守我今日所吩咐你的一切诫命,行耶和华─你神眼中看为正的事,耶和华就必转意,不发烈怒,恩待你,怜恤你,照他向你列祖所起的誓使你人数增多。
申命记 13:18
凡我所吩咐你们的,都教训他们遵守,我就常与你们同在,直到世界的末了。
马太福音 28:20
原文重点字
כֹּל 凡דָּבָר 事צָוָה 吩咐שָׁמַר 谨慎עָשָׂה 作יָסַף 加增גָּרַע 减少
在互动版打开(高亮、笔记、朗读) 问 AI:这节经文是什么意思?
串珠资料:OpenBible.info(CC-BY)。英文为 KJV 钦定本(公有领域)。经文解读为本站编写,供查经参考。