使徒行傳 17:22
保羅站在亞略巴古當中,說:眾位雅典人哪,我看你們凡事很敬畏鬼神。
Then Paul stood in the midst of Mars’ hill, and said, Ye men of Athens, I perceive that in all things ye are too superstitious. (KJV)
經文解讀
保羅在雅典看見滿城都是偶像,心裡著急(16節)。他站在亞略巴古當中說:眾位雅典人哪,我看你們凡事很敬畏鬼神。他沒有一開始就譴責,而是從他們對屬靈事物的關心切入,接著提到他們的未識之神的壇(23節),向他們介紹創造天地的真神。今天我們向不同文化和宗教背景的人傳福音,也可以學習保羅:先尊重、瞭解對方,再找到傳講基督的切入點。
上下文
20因為你有些奇怪的事傳到我們耳中,我們願意知道這些事是甚麼意思。
21(雅典人和住在那裡的客人都不顧別的事,只將新聞說說聽聽。)
22保羅站在亞略巴古當中,說:眾位雅典人哪,我看你們凡事很敬畏鬼神。
23我遊行的時候,觀看你們所敬拜的,遇見一座壇,上面寫著未識之神。你們所不認識而敬拜的,我現在告訴你們。
串珠(相關經文)
不過是有幾樣辯論,為他們自己敬鬼神的事,又為一個人名叫耶穌,是已經死了,保羅卻說他是活著的。
使徒行傳 25:19
那城裡的書記安撫了眾人,就說:以弗所人哪,誰不知道以弗所人的城是看守大亞底米的廟和從丟斯那裡落下來的像呢?
使徒行傳 19:35
保羅在雅典等候他們的時候,看見滿城都是偶像,就心裡著急;
使徒行傳 17:16
原文重點字
ἵστημι 站立μέσος 中間φημί 說ἀνήρ 男人πᾶς 凡θεωρέω 看見
在互動版打開(高亮、筆記、朗讀) 問 AI:這節經文是什麼意思?
串珠資料:OpenBible.info(CC-BY)。英文為 KJV 欽定本(公有領域)。經文解讀為本站編寫,供查經參考。